E oltre a questo, prestando ogni diligenza, aggiungi alla tua fede la virtù; e alla virtù della conoscenza; E oltre a questo - Nonostante ciò che Dio ha fatto per voi, affinché non possiate ricevere la grazia di Dio invano;

Dare ogni diligenza - Fornire ogni serietà e attività: l'originale è molto enfatico.

Aggiungi alla tua fede - Επιχορηγησατε· Porta mano nella mano; alludendo, come molti pensano, al coro nella danza greca, che danzava con le mani giunte. Vedi la nota su questa parola, 2 Corinzi 9:10 (nota).

La vostra fede - Quella fede in Gesù dalla quale siete stati condotti ad abbracciare l'intero Vangelo, e dalla quale avete l'evidenza di cose invisibili.

Virtù - Αρετην· Coraggio o fortezza, per consentirvi di professare la fede davanti agli uomini, in questi tempi di persecuzione.

Conoscenza - Vera saggezza, dalla quale la tua fede sarà accresciuta, e il tuo coraggio diretto, e preservato dalla degenerazione in temerarietà.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità