E il decreto di Ester confermò queste cose di Purim; ed era scritto nel libro. Il decreto di Ester confermò queste cose - Fu accolto dagli ebrei universalmente con tutto il rispetto, e si impegnarono a rispettarlo.

La Vulgata dà una strana piega a questo verso: Et omnia quae libri hujus, qui vocatur Esther, historia continenteur; "E tutte le cose che sono contenute nella storia di questo libro, che si chiama Ester."

Il Targum dice: E dalla parola di Ester tutte queste cose relative a Purim furono confermate; e il rotolo è stato trascritto in questo libro. Il siriaco è lo stesso dell'ebraico e la Settanta in questo luogo non è molto diversa.

Commento alla Bibbia, di Adam Clarke [1831].

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità