E avverrà in quel giorno che io darò a Gog un luogo di sepolcri in Israele, la valle dei passeggeri a oriente del mare; e si turarà il naso dei passeggeri; e là sepolto Gog e tutta la sua moltitudine; ed chiameranno è La valle del Hamongog. La valle dei passeggeri a est del mare - Cioè di Gennesareth, secondo il Targum.

La valle vicino a questo lago o mare è chiamata la Valle dei Passeggeri, perché era una grande strada per la quale i mercanti ei commercianti provenienti dalla Siria e da altri paesi orientali entravano in Egitto; vedi Genesi 37:17 , Genesi 37:25 . Vedi Calmet qui.

Là seppelliranno Gog e tutta la sua moltitudine - Alcuni leggono: "Là seppelliranno Gog, cioè tutta la sua moltitudine". Non Gog, né Antioco stesso, perché non era in questa battaglia; ma i suoi generali, capitani e soldati, dai quali era rappresentato. Quanto ad Hamon-gog, non conosciamo nessuna valle con questo nome se non qui. Ma possiamo intendere le parole così: il luogo dove fu questo grande massacro, e dove furono sepolte le moltitudini degli uccisi, potrebbe essere meglio chiamato Hamon-gog, la valle della moltitudine di Dio, che la valle dei passeggeri; perché così grande era la carneficina lì, che la strada dei passeggeri sarà bloccata da essa. Vedi il testo.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità