Isaia 45:24

Sicuramente, è un dire, il Signore, ho giustizia I e la forza: anche per lui sono uomini venire; e tutti quelli che s'incensano contro di lui si vergogneranno. Sicuramente, si dirà: Nel Signore ho giustizia e forza "Dicendo: Solo a Geova appartiene la salvezza e la potenza" - A MS. omette לי li, a me; e invece di לי אמר li amar, mi disse o mi dirà, la Settanta leggeva, nella copia che usavano, לאמר lemor, dicendo.

Per יבא yabo, Egli verrà, al singolare, dodici manoscritti. tre antichi) leggi יבאו yabeu, plurale; e una lettera è cancellata alla fine della parola in altre due: e così la leggono la copia alessandrina dei Settanta, siriaca e Vulgata. Per צדקות tsedakoth plurale, due manoscritti. leggi צדקת tsidkath, singolare; e così i Settanta, i siriaci e i caldei.

Probabilmente queste sono le parole di Ciro, che riconobbe che tutto il suo successo veniva da Geova. E questo sentimento è in effetti contenuto nel suo decreto o proclama, Esdra 1:2 : "Così dice Ciro, re di Persia, Il Signore Dio del cielo mi ha dato tutti i regni della terra", ecc.