E quando ti diranno: Cerca quelli che hanno spiriti familiari, e gli stregoni che sbirciano e che mormorano: non dovrebbe un popolo cercare il suo Dio? dai vivi ai morti? Non dovrebbe un popolo cercare "Dovrebbe cercare" - Dopo ידרש yidrosh, la Settanta, ripetendo la parola, legge הידרש hayidrosh: Ουκ εθνος προς Θεον αυτου εκζητησουσι; Non dovrebbe una nazione cercare il suo Dio? Perché dovresti cercare i morti riguardo ai vivi? e questa ripetizione del verbo sembra necessaria al senso; e, come osserva Procopio sul luogo, esprime con forza l'indignazione del profeta per la loro follia.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità