Ed egli disse loro: È lecito fare il bene nei giorni di sabato o fare il male? salvare la vita o uccidere? Ma hanno taciuto. Fare del bene - o - del male? salvare la vita o uccidere? - Era una massima con gli ebrei, come dovrebbe essere con tutti gli uomini, che colui che ha trascurato di preservare la vita quando era in suo potere, doveva essere considerato un assassino. Ogni principio di sana giustizia esige che sia considerato in questa luce. Ma, se è così, quanti sono gli assassini contro i quali non c'è legge se non la legge di Dio!

Per uccidere - ma invece di αποκτειναι, diversi MSS. e le versioni hanno απολεσαι da distruggere. Wetstein e Griesbach citano Teofilatto per questa lettura; ma non è nella mia copia. Modifica di Parigi. 1635.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità