E quando ebbe cominciato a fare i conti, gli fu presentato uno che gli doveva diecimila talenti. Diecimila talenti - Μυριων ταλαντων, una miriade di talenti, il numero più alto conosciuto nella notazione aritmetica greca. Una somma immensa, che, se si progetta il talento d'argento, ammonta a 4.500.000 sterline; ma se si intende il talento d'oro che è di gran lunga il più probabile, allora l'importo è di 67.500.000 sterline, una somma pari al reddito annuo dell'impero britannico! Vedi la nota su Esodo 25:39 .

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità