E avvenne che quando Gesù ebbe finito questi detti, partì dalla Galilea, e giunse alle coste della Giudea oltre il Giordano; Oltre il Giordano - Oppure, dalla parte del Giordano. Matteo inizia qui a raccontare il viaggio di Cristo (l'unico che cita) a Gerusalemme, poco prima della Pasqua, nella quale fu crocifisso. Vedi Marco 10:1 ; Luca 9:51 .

Gesù venne dalla Galilea (che si trova a nord della Giudea) nelle coste della Giudea; e di là, nel suo cammino verso Gerusalemme, attraversò Gerico, ( Matteo 20:17 , Matteo 20:29 ), che distava sessanta stadi, cioè sette miglia e mezzo dal Giordano, al lato occidentale del esso.

Vedi Giuseppe. Guerra, libro iv. cap. 8. sez. 3. Sembra quindi molto probabile che il corso del viaggio di Cristo lo abbia condotto lungo la sponda del fiume Giordano, non al di là di esso. Che la parola greca περαν, specialmente con un caso genitivo come qui, ha talvolta questo significato, vedi su Giovanni 6:22 (nota); vedi anche Bp. Pear.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità