Così canterò lodi al tuo nome per sempre, per poter compiere ogni giorno i miei voti. Così canterò lodi al tuo nome per sempre - Per i benefici che ho ricevuto, e spero di riceverne all'infinito da te, ti loderò in eterno.

Affinché io possa compiere ogni giorno i miei voti - Mentre vivrò, יום yom, yom, "giorno per giorno", ogni giorno che succederà, ti renderò i miei voti - agirò secondo ciò che ho spesso proposto, e tutte le volte che promesso. Il Caldeo termina notevolmente: "Così loderò il tuo nome per sempre, quando adempirò i miei voti nel giorno della redenzione di Israele; e nel giorno in cui il Re Messia sarà unto, affinché possa regnare".

Gli antichi ebrei erano pieni dell'attesa del Messia; gli ebrei di oggi hanno perso la speranza.

Commento alla Bibbia, di Adam Clarke [1831].

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità