III.

(1) E io. — Ancora, come in 1 Corinzi 2:6 , l'Apostolo mostra come i principi generali che ha appena esposto siano stati esemplificati nella propria condotta. Nei versetti conclusivi di 1 Corinzi 2 San Paolo ha enunciato il metodo generale di insegnamento della verità spirituale come dipendente dalle capacità ricettive di coloro ai quali viene insegnato.

Procede ora indicando loro che il loro stesso carattere, essendo carenti di spiritualità, era il vero ostacolo al suo insegnamento della verità spirituale superiore che può essere chiamata "la sapienza" del Vangelo.

Come a carnale. — Meglio, come carnale. La nostra versione può sembrare implicare che l'Apostolo parlasse loro come se fossero carnali, sebbene in realtà non lo fossero; ma la forza del passaggio è che erano davvero carnali, e che l'Apostolo li insegnava non come se fossero tali, ma come tali. "Carnale" è qui l'opposto di "spirituale" e non implica alcun riferimento a ciò che comunemente chiameremmo peccato carnale.

Bambini in Cristo. — Questo è l'opposto del “adulto” in 1 Corinzi 2:6 , al quale si potrebbe insegnare la “sapienza”. (Vedi anche Colossesi 1:28 , "cresciuti in Cristo".) Può essere un'indicazione interessante della "virilità" di S.

Il carattere di Paul e la sua alta stima in altri, che usa costantemente le parole "bambino" e "infanzia" in un senso dispregiativo. (Vedi Romani 2:20 ; Galati 4:3 ; Efesini 4:14 .)

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità