Perché così è la volontà di Dio. — Questo si riferisce al comando contenuto negli ultimi due versetti, che poi è ulteriormente spiegato dalla clausola che segue, "quello con il bene". Vedere una costruzione molto simile in 1 Tessalonicesi 4:3 . Il “bene” di questo e dell'ultimo versetto porta il senso più generale di buona condotta, non il senso speciale riscontrato sulle “belle opere” e sulla “bella vita” di 1 Pietro 2:12 .

Metti a tacere l'ignoranza degli uomini stolti. — Un'espressione molto sprezzante, la parola per “mettere a tacere” è la stessa di 1 Corinzi 9:9 ; 1 Timoteo 5:18 , per "mettere la museruola" o "gag", il che implica che c'è qualcosa dell'animale in questi "uomini stolti".

Lo stesso disprezzo appare in ogni parola della clausola, anche fino a "uomini", che potrebbero essere resi "persone" o "creature". La parola per "ignoranza" implica un'ignoranza stolida e intenzionale, ed è così usata dagli autori pagani, così come molto marcatamente nell'unico altro punto del Nuovo Testamento, 1 Corinzi 15:34 .

Anche “Stolto” contiene riprovazione morale, Luca 11:40 ; Luca 12:20 ; 1 Corinzi 15:36 . suggerendo sconsideratezza piuttosto che insensatezza.

L'articolo determinativo è usato anche in greco (come in 2 Tessalonicesi 3:2 ), e ancora una volta sembra indicare che San Pietro avesse in vista dei nemici particolari che avevano mosso le accuse. Questa accusa era evidentemente di natura politica ; e, infatti, la storia ci mostra che l'ostilità dell'Impero alla fede era interamente basata sulla natura corporativa della religione cristiana.

Non avrebbero badato al culto, ma non potevano tollerare la Chiesa. Plinio dice chiaramente nella sua lettera a Traiano, che fu in conseguenza dell'emissione di un ordine da parte di Traiano contro le hetœriœ o società, che fu portato a contendere con i cristiani in Bitinia.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità