Quest'uomo fu istruito nella via del Signore. — Meglio, era stato istruito. Il verbo è lo stesso usato in Luca 1:1 (dove vedi Nota), ed è stato poi usato tecnicamente nella forma di Catecumeno per descrivere lo stato di un convertito che si prepara al battesimo. La “via del Signore” è usata in senso semitecnico, come nella frase “quelli del cammino” (vedi Nota sugli Atti degli Apostoli 9:2 ), come equivalente a ciò che, nel linguaggio moderno, dovremmo descrivere come “religione” di Cristo.

Ed essendo fervente nello spirito. — Il sostantivo è ovviamente usato, come nell'identica frase in Romani 12:11 , per lo spirito dell'uomo, non per lo Spirito Santo di Dio.

Parlava e insegnava diligentemente. — Meglio, parlava e insegnava con precisione. Entrambi i verbi sono al tempo che implica un'azione continua.

Le cose del Signore. — Il migliore MSS. dare, “le cose riguardanti Gesù”. Chiediamo in che cosa l'insegnamento, che così viene descritto come accurato, fosse ancora difettoso. La posizione di Apollo in questa fase era, sembrerebbe, quella di uno che conosceva i fatti della vita, della morte e della risurrezione di nostro Signore e aveva imparato, confrontandoli con le profezie messianiche, ad accettarlo come il Cristo.

Ma il suo maestro era stato uno che non era andato oltre il punto di vista dei seguaci del Battista, che accettarono Gesù come il Cristo durante il Suo ministero sulla terra. Il Cristo era per lui il capo di un giudaismo glorificato, conservandone tutti i tratti distintivi. Non aveva ancora appreso che "la circoncisione non era nulla" ( 1 Corinzi 7:19 ; Galati 5:6 ) e che il Tempio e tutti i suoi ordinamenti stavano "decadendo e invecchiando, e pronti a svanire" ( Ebrei 8:13 ).

Conoscendo solo il battesimo di Giovanni. — Le parole sono piene di interesse, in quanto mostrano nell'opera del Battista, come precursore del Cristo, una portata più ampia di quella indicata nei Vangeli. Anche ad Alessandria, probabilmente tra le comunità ascetiche dei Therapeutæ, la cui vita era modellata sullo stesso modello, c'erano quelli che erano passati sotto la sua influenza.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità