Servire il Signore con tutta umiltà di spirito... — Il participio risponde esattamente all'epiteto di "servo" o "schiavo" di Cristo che S. Paolo usa così spesso di se stesso ( Romani 1:1 ; Galati 1:10 ; Filippesi 1:1 ; Tito 1:1 ).

Anche le "lacrime" sono caratteristiche dell'Apostolo, la cui intensa sensibilità e simpatia non era stata indurita in un'apatia stoica, e quindi trovava sfogo in una forma che lo stoico avrebbe disprezzato come poco virile. (Comp. Atti degli Apostoli 20:31 ; 2 Corinzi 2:4 .) Epitteto ( Enchirid. c. 2) permise a malapena a un seguace di saggezza di piangere esternamente con coloro che piansero, e aggiunse l'avvertimento: "Bada che tu pianga non interiormente».

Tentazioni. — Meglio, prove — la parola conserva il suo significato dominante di guai che vengono dall'esterno, piuttosto che di allettamenti al male dall'interno. Il riferimento all'"agguato degli ebrei" si riferisce, ovviamente, a qualcosa di completamente distinto dal tumulto demetriano, e implica sofferenze non registrate. La vita dell'Apostolo non fu mai sicura e l'aria era densa di complotti contro di essa.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità