Ti ho mostrato tutte le cose. - Le parole indicano il motivo per cui ha agito in quel modo. Ha cercato di insegnare con l'esempio, di indicare in tutte le cose come gli altri dovrebbero agire.

Per sostenere i deboli. — Il verbo greco è reso giustamente, ma merita di essere notato che è la radice del sostantivo tradotto “aiuto” in 1 Corinzi 12:28 . La parola “debole” è da intendersi come implicante infermità corporee. (Vedi Nota sul verso precedente.)

Per ricordare le parole del Signore Gesù. — Le parole che seguono non si trovano in nessuno dei quattro Vangeli canonici, né tanto meno in nessuno degli apocrifi. Forniscono, di conseguenza, un esempio dell'ampia diffusione di un insegnamento orale, che incorpora sia gli atti che le parole di Cristo, di cui i quattro Vangeli, specialmente i primi tre, non sono che rappresentanti parziali. Sugli altri esempi di detti attribuiti a nostro Signore, e probabilmente in molti casi giustamente attribuiti, vedi l' Introduzione ai Primi Tre Vangeli nel vol. I. di questo Commento. L'ingiunzione a “ricordare” le parole implica che esse erano state spesso prominenti nell'insegnamento dell'Apostolo.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità