Perché tu... perciò lo farò io. — Il parallelo tra la condotta di Israele ei giudizi di Dio è qui, come ovunque, messo in forte luce. Dio non avrebbe inflitto loro alcun male che essi stessi non avessero invocato dalla loro ostinata e infatuata perseveranza nella ribellione contro di Lui.

diminuisci anche te. — La parola diminuire non è una traduzione adeguata dell'originale, e il pronome te non è in ebraico. La parola propriamente significa ritirarsi, ed è da intendersi o come riflessiva, "ritirarmi", o come avente per oggetto "il mio occhio" della frase seguente, il senso è lo stesso in entrambi i casi: il Signore si ritirerà da loro la sua presenza e la sua compassione.

Ezechiele 5:12 segue in un linguaggio semplice le profezie simboliche di Ezechiele 5:1 e dà l'interpretazione ispirata del loro significato. Mettono in evidenza molto distintamente il fatto che i giudizi non dovrebbero concludersi con la distruzione di Gerusalemme.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità