Ezechiele 5:13

sarò consolato. — La parola qui impiegata è usata in due sensi diversi: o quello di provare compassione, e quindi di pentirsi della propria ira, come in Isaia 12:1 ; Isaia 49:13 ; Isaia 51:3 ; Isaia 51:12 ; Isaia 52:9 , ecc.

; o di consolarsi Genesi 27:42 , come in Genesi 27:42 ; Isaia 1:24 (Versione autorizzata, rilassami ). (Comp. anche Ezechiele 31:16 ; Ezechiele 32:31 .

). Quest'ultimo è evidentemente il significato qui; l'onore divino, ferito dai peccati del popolo eletto e disonorato davanti ai pagani, dovrebbe essere rivendicato dalla loro punizione agli occhi di tutto il mondo.