Lo so. — La parola non deve essere spinta troppo in là. È semplicemente: "Mi sento sicuro"; ed è ovvio rimarcare che in Atti degli Apostoli 20:25 è usato da S. Paolo di una convinzione (che non avrebbe “visto più il volto” degli Efesini”) che, per quanto possiamo seguire la storia, non è stata verificata. L'ispirazione apostolica, come la potenza apostolica del miracolo, era un dono relativo all'opera apostolica, non necessariamente al di là di essa.

Resta e continua con te. — Quest'ultimo verbo è nell'originale un composto del primo, "Rimarrò" e "rimarrò accanto a te". Era per il loro bene che era necessario per lui vivere. Quindi alla semplice idea "Rimarrò", era naturale aggiungere subito la frase "con te" o "per te", per spiegare l'oggetto stesso della sua dimora nella carne.

Per la vostra promozione e gioia della fede. — In queste parole si parla della presenza di san Paolo con loro, in primo luogo, come in qualche misura necessaria per il loro progresso spirituale; poi, come un dono di Dio per loro gioia e conforto, anche al di là di quanto effettivamente necessario. (Vedi il versetto successivo.)

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità