Isaia 2:22

Cessate dall'uomo ... — Manca il verso in alcuni manoscritti. della LXX. versione, ed è respinta da alcuni critici, come della natura di un commento marginale, e come non in armonia con il contesto. Il primo fatto è l'argomento più pesante contro di essa, ma non è decisivo. L'altra obiezione conta poco. Il “cessare dall'uomo” così come dagli “idoli” è sicuramente la conclusione naturale del grande discorso che era iniziato con la proclamazione che gli uomini di tutte le classi e condizioni dovevano essere umiliati.

Le parole "il cui respiro è nelle sue narici" sottolineano la fragilità della vita umana ( Genesi 2:7 ; Genesi 7:22 ; Salmi 146:3 ). Guardando a quella fragilità, il profeta chiede, come aveva chiesto il salmista: «Che cos'è l'uomo? ( Salmi 8:1 ). Per cosa deve essere valutato?" Se si potesse dimostrare che il versetto non era di Isaia, è almeno il riflesso di una mente devota in armonia con la sua.