Facciamo una breccia in essa per noi... — Le parole implicano un assalto alla linea di fortezze che difendeva Giuda ( 2 Cronache 26:9 ; 2 Cronache 32:1 ). Se fossero stati vinti, la questione della guerra sarebbe stata praticamente decisa. Gerusalemme stessa non sembra essere stata effettivamente assediata.

Il figlio di Tabeal. — Il modo della descrizione, come nell'ultimo verso, indica che l'uomo era di bassa origine. Il nome "buono è Dio" è aramaico e indica che è un ufficiale dell'esercito di Rezin. Ci incontra di nuovo in Esdra 4:7 , tra gli avversari aramei di Israele, e appare nel termine Tibil nelle iscrizioni assire, che ci danno il suo vero nome come Ashariah (Schrader, Keil Inschrift.

, pag. 118). Tubaal appare in un'iscrizione di Sennacherib come nominato da lui governatore di Sidon ( Records of the Past, i. 35). Il dottor Kay, collegando il nome con Tab-rimmon ("Rimmon è buono"), ipotizza che la sostituzione di El ("Dio") al nome della divinità siriana possa indicare che era il rappresentante della famiglia di Naaman, e, come lui, proselito della fede d'Israele.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità