Lamentazioni 1:15

Calpestato sotto i piedi. — Meglio, ha reso disprezzabili, come quelli che sono pesati sulla bilancia e trovati mancanti.

Tutti i miei uomini potenti... — L'aggettivo è usato altrove di tori ( Salmi 22:12 ; Isaia 34:7 ), ma sta qui per gli eroi di Giuda, che caddero, non in battaglia aperta, ma ignominiosamente "in mezzo a ” della città catturata.

ha convocato un'assemblea. — Il punto della frase sta nel suo essere quella comunemente usata per proclamare una festa religiosa ( Levitico 23:4 ). Qui la festa è proclamata, non per Gerusalemme, ma contro di lei, e deve essere celebrata da coloro che esultano per la strage dei suoi giovani guerrieri.

Il Signore ha pigiato la vergine... — Meglio, ha pigiato il torchio per la vergine... Per il torchio come simbolo del giudizio e della strage, vedi Isaia 63:2 ; Apocalisse 14:19 ; Apocalisse 19:15 .