Perciò osserverete i miei statuti. Meglio, e osserverete le mie ordinanze. La parola qui resa con “statuti” è la stessa che la Versione Autorizzata traduce ordinanze in Levitico 18:3 .

Egli vivrà in loro. — Meglio, vivrà per o per loro; cioè, osservandole, il rispettoso della legge vivrà una vita felice e prospera, poiché la disobbedienza esporrà il colpevole alla pena di morte. Le autorità spirituali al tempo del secondo Tempio interpretarono questa clausola nel senso che chi obbedisce a queste leggi avrà la vita eterna. Quindi le antiche versioni caldee lo traducono: “Avrà la vita eterna.

Questo passaggio è citato sia nei Profeti ( Ezechiele 20:11 ; Ezechiele 20:13 ; Ezechiele 20:21 ; Nehemia 9:29 ) sia da S.

Paolo ( Romani 10:5 ; Galati 3:12 ), che contrappone questa promessa fatta alle opere con la promessa del Vangelo fatta alla fede.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità