Matteo 18:3

A meno che tu non ti converta. — La parola inglese esprime la forza del greco, ma la “conversione” di cui si parla non è stata usata nel senso definito, semitecnico, delle successive esperienze religiose. Ciò che era necessario era che si "rifiutassero" dalla loro ambizione egoistica e riconquistassero, in questo senso, la relativa irreprensibilita' dei bambini.

Non entrerete nel regno dei cieli. - La forza delle parole pronunciate ai Dodici difficilmente può essere esagerata. Discutevano sulla precedenza nel regno, e proprio in quella disputa dimostravano di non essere veramente in esso. Era essenzialmente spirituale, e la sua prima condizione era l'abnegazione di sé. Anche il capo degli Apostoli si autoescludeva quando si gloriava del suo primato.

Le parole almeno ci aiutano a capire il linguaggio più misterioso di Giovanni 3:3 ; Giovanni 3:5 , quanto alla “rinascita” dell'acqua e dello Spirito, che almeno uno dei contendenti deve, con ogni probabilità, aver udito.