Salmi 16:5

La porzione. — C'è qui un'allusione alla parte levitica ( Numeri 18:20 ): "Io sono la tua parte e la tua eredità". Il poeta, che dobbiamo immaginare esiliato dalla sua attuale eredità in Canaan, consola, e più che consola se stesso, con il sublime pensiero che questa “parte migliore” non poteva essergli tolta.

Perowne cita il bel detto di Savonarola: "Cosa non deve possedere chi possiede il possessore di tutto!" e San Paolo: “Tutte le cose sono tue; poiché voi siete di Cristo, e Cristo è di Dio;” che ricorda piuttosto Deuteronomio 32:9 , dove ricorre la verità correlativa a Numeri 18:20 .

Per la figura della coppa, vedi Salmi 11:6 . Era già diventato sinonimo di "condizione nella vita".

Tu mantieni. — La parola ebraica è peculiare e causa difficoltà grammaticali; ma il senso è chiaro. Dio non solo dispone (getta) la sorte dell'uomo in relazione al patto con Lui - lo fa anche per i non credenti - ma la tiene saldamente nella Sua mano. (Vedi questo uso del verbo, Amos 1:5 ; Amos 1:8 ; Proverbi 5:5 .) Allo stesso tempo la congettura di Hitzig ( tômîd per tômîkh ) , è molto plausibile, "Tu sei sempre il mio destino".