2 Pedro 3:5

Nova Versão Internacional

"Mas eles deliberadamente se esquecem de que há muito tempo, pela palavra de Deus, existiam céus e terra, esta formada da água e pela água."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de 2 Pedro 3:5?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

For this they willingly are ignorant of, that by the word of God the heavens were of old, and the earth standing out of the water and in the water: Refutação de seus escárnios da história das Escrituras.

voluntariamente - voluntariamente: eles não desejam saber. A ignorância deles é voluntária. Ignora - em contraste com 2 Pedro 3:8, "não ignore isso." [ Lanthanei (G2990) ... lanthaneto (G2990), 'Isso escapa à SUA observação (embora os filósofos sagazes eles pensam eles mesmos): que isso não escape da SUA. '] Eles fecham os olhos para o registro das Escrituras da criação e do dilúvio: o último é paralelo ao julgamento vindouro do fogo; como Pedro se lembrou das palavras de Jesus (Lucas 17:26 - Lucas 17:27).

Pela palavra de Deus - não por uma coincidência fortuita de átomos (Alford). Anterior - `from old:: desde o primeiro começo. Uma contradição à sua objeção: "todas as coisas continuam como estavam desde o início da criação". Antes do dilúvio, a mesma objeção à possibilidade poderia ter sido tão plausívelmente sugerida. Os céus (céu) e a terra foram antigos; quão improvável eles não deveriam continuar assim? Mas o dilúvio veio apesar de seus raciocínios; assim acontecerá a conflagração da terra, apesar dos "escarnecedores" dos últimos dias, mudando toda a ordem das coisas (o "mundo" [ kosmos (G2889) ], 'ordem') e introduzindo os novos céus e terra (2 Pedro 3:13). Terra destacada em , [ sunestoosa (G4921)] - 'composta por', formada da água.' As águas sob o firmamento estavam na criação reunidas em um só lugar, e a terra seca emergiu de e acima deles.

Em , [ di' (G1223) hudatos (G5204)] - 'por meio da água', como instrumento (junto com o fogo), nas mudanças provocadas na superfície da terra, para prepará-lo para o homem. Mantidos juntos pela água. A terra surgiu da água pela eficácia da própria água (Tittmann). Berosus, o caldeu, registra a tradição na Babilônia de um grande dilúvio sob Xisutro, que construiu a arca. Assim, os monumentos egípcios e hindus. Os chineses registram uma grande inundação sob o imperador Yao. Então os gregos, sob Deucalião e Pirra. O início do governo estabelecido é referido pelos gregos a Minos; pelos hindus ao menu; os noves assírios; o primeiro rei mortal egípcio, Menes: todos têm a raiz MEN, que aparece em Nimrod.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

5-10 Se esses zombadores tivessem considerado a terrível vingança com a qual Deus varreu um mundo inteiro de homens ímpios de uma só vez, certamente não teriam zombado de sua ameaça de um julgamento igualmente terrível. Os céus e a terra que agora são, pela mesma palavra, é declarada, serão destruídos pelo fogo. Isso é tão certo que virá, como a verdade e o poder de Deus podem fazer. Aqui, os cristãos são ensinados e estabelecidos na verdade da vinda do Senhor. Embora, no relato dos homens, exista uma grande diferença entre um dia e mil anos, no entanto, no relato de Deus, não há diferença. Todas as coisas passadas, presentes e futuras estão sempre diante dele: o atraso de mil anos não pode ser tanto para ele, como adiar qualquer coisa por um dia ou por uma hora é para nós. Se os homens não têm conhecimento ou crença no Deus eterno, estarão muito aptos a pensar nele como eles mesmos. Quão difícil é formar pensamentos sobre a eternidade! O que os homens consideram negligência é longânimo e isso para nós; é dar mais tempo ao seu próprio povo, avançar no conhecimento e na santidade, e no exercício da fé e paciência, abundar em boas obras, fazer e sofrer o que é chamado, para que tragam glória a Deus. Estabeleça, portanto, em seu coração que você certamente será chamado a prestar contas de todas as coisas feitas no corpo, sejam boas ou más. E que uma caminhada humilde e diligente diante de Deus, e um julgamento frequente de si mesmos, mostrem uma firme crença no julgamento futuro, embora muitos vivam como se nunca fossem prestar contas. Este dia chegará, quando os homens estiverem seguros e não tiverem expectativa do dia do Senhor. Os palácios imponentes, e todas as coisas desejáveis ​​em que os homens de mente mundana buscam e depositam sua felicidade, serão queimados; todos os tipos de criaturas que Deus criou, e todas as obras dos homens, devem passar pelo fogo, que será um fogo consumidor de tudo o que o pecado trouxe ao mundo, embora um fogo refinado às obras da mão de Deus. O que será de nós se colocarmos nossas afeições nesta terra, e a fizermos nossa porção, vendo todas essas coisas serem queimadas? Portanto, tenha certeza da felicidade além deste mundo visível.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 5. Por isso, eles voluntariamente ignoram ] Eles fecham os olhos contra a luz , e recusar todas as evidências; o que não atende ao seu propósito eles não saberão . E o apóstolo se refere a um fato que milita contra sua hipótese, da qual eles se recusaram a se familiarizar; e sua ignorância ele atribui à falta de vontade de aprender o verdadeiro estado do caso.

Pela palavra de Deus, os céus eram antigos ] Devo estabelecer o texto grego desta extremamente difícil cláusula: ουπανοιησαν Ουρανοι ησαν εκπαλαι, και γη εξ ὑδατος και δι' ὑδατος συνεστωσα, τῳ του Θεου λογῳ · traduzido assim pelo Sr. Wakefield : " Um céu e uma terra formados a partir da água e por meio da água, por determinação de Deus, continuaram desde os tempos antigos. " Pelo Dr. Macknight assim; "Antigamente existiam os céus, e a terra da água: e pela água a terra consiste na palavra de Deus." Por Kypke assim: "Os céus eram antigos, e a terra, que é emoldurada, pela palavra de Deus, das águas e entre as águas. " Independentemente de como consideramos as palavras, elas parecem referir-se à origem da terra. A mais remota antiguidade era a opinião de que a Terra era formada de água , ou uma umidade primitiva que eles denominaram υλη, hule, um primeiro assunto ou nutrição para todas as coisas ; mas Thales ensinou claramente αρχην δε των παντως ὑδωρ ειναι, que todas as coisas derivam de sua existência da água , e isso quase expressa o sentimento de Peter, e quase em seus próprios termos também. Mas essa doutrina é verdadeira? Deve-se reconhecer que parece ser a doutrina de Moisés: No início , diz ele, Deus fez os céus e a terra; e a terra era sem forma e vazia; e escuridão estava sobre a face do profundo . Agora, esses céus e terra que Deus fez no início, e que ele diz que eram no início sem forma e vazio , e que ele chama de profundas , estão no próximo verso chamadas águas ; do qual é evidente que Moisés ensina que a terra foi feita de alguma substância fluida , para a qual o nome de água é fornecido corretamente. E que a Terra estava inicialmente em uma massa fluida é mais evidente em sua forma ; não é redondo , como foi demonstrado medindo alguns graus perto do norte pólo e sob o equador ; o resultado do qual provou que a figura da Terra era a de um esferóide oblato , uma figura quase semelhante à de uma laranja . E esta é a forma que qualquer corpo macio ou elástico assumiria se girasse rapidamente em torno de um centro, como a Terra está em torno de seu eixo. A medição a que me referi mostra que a Terra está achatada nos pólos , e gerado no equador . E por esta medição foi demonstrado que o diâmetro da Terra no equador era maior em cerca de vinte e cinco milhas do que nos pólos .

Agora, considerando que a Terra é assim formada εξυδατος, de água , temos ao lado de considere o que o apóstolo quer dizer com δι υδατος, traduzido de várias maneiras por de, por meio de , e entre , a água .

Ficar fora da água não faz sentido e deve ser abandonado. Se traduzirmos entre as águas , terá alguma semelhança com Gênesis 1:6-1: E Deus disse: Que haja um firmamento no meio de , bethoch , entre, as águas; e deixe-o dividir as águas de as águas: e Deus dividiu as águas que estavam sob firmamento das águas que estavam acima do firmamento ; então, pode se referir a toda a atmosfera , com a qual a terra está em toda parte cercada e que contém todos os vapores que pertencem ao nosso globo e sem os quais não poderíamos ter vida animal nem vida vegetal. Assim, a terra ou terraqueous globo , que foi originalmente formado fora da água , subsiste por água ; e por significa daquela mesma água , a água compactada com a terra - a fontes do grande abismo e as águas na atmosfera- as janelas do céu , Gênesis 7:11, a terra antediluviana foi destruída , como São Pedro afirma no próximo versículo: o globo terrestre, que foi formado originalmente de água ou uma substância fluida, o caos ou primeira matéria , e que estava suspenso nos céus - a atmosfera, envolvida por água, por meio da qual a água foi preservada; ainda assim, por causa da maldade de seus habitantes, foi destruída por aquelas mesmas águas das quais foi originalmente feita e pelas quais subsistia.