Atos 23:11

King James Atualizada

"Jesus aparece outra vez a PauloNa noite seguinte, o Senhor surgiu ao lado de Paulo e lhe afirmou: “Sê corajoso! Assim como deste testemunho da minha pessoa em Jerusalém, deverá de igual modo testemunhar em Roma”."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Atos 23:11?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E na noite seguinte ao Senhor ficou ao lado dele, e disse: Tem bom ânimo, Paulo; porque como tu me testificaste em Jerusalém, também tens de dar testemunho em Roma.

E na noite seguinte - seu coração talvez se afundou na solidão do quartel, e pensando, talvez, que todas as soluções de perigo em Jerusalém desviaram-se agora para serem cumpridas em sua morte ali,

O Senhor - O SENHOR JESUS, seu Mestre glorificado, mas sempre presente,

Parou junto a ele e disse: "Tenha bom ânimo, [Paulo]. (Essa palavra entre colchetes claramente não é genuína.)

Pois como você testificou de mim , [diemarturoo ( G1263 ) ta ( G3588 ) peri ( G4012 ) Emou ( G1700 )] - 'como você testificou completamente as coisas a meu respeito.

'Neste sentido enfático de 'testemunho completo', a mesma palavra composta é usada em; Atos 20:24 (em que ver).

Em Jerusalém, você também deve testemunhar em Roma - qd, 'Tua obra em Jerusalém é feita, fiel e bem; mas você não deve morrer aqui; teu propósito, ao lado de "ver Roma" ( Atos 19:21 ), não ficará desapontado, e você também não deve dar testemunho de mim. Como essa visão não era desnecessária agora, devemos encontrá-la aplaudindo e sustentando-o durante todo o tempo que lhe ocorreu até sua chegada lá. Uma conspiração para assassinar Paulo é providencialmente descoberta e divulgada ao Tribuno (23:12-21)

Comentário Bíblico de Matthew Henry

6-11 Os fariseus estavam corretos na fé da igreja judaica. Os saduceus não eram amigos da Escritura ou da revelação divina; eles negaram um estado futuro; eles não tinham esperança da felicidade eterna, nem medo da miséria eterna. Quando questionado por ser cristão, Paulo poderia realmente dizer que foi questionado pela esperança da ressurreição dos mortos. Era justificável nele, por essa profissão de opinião sobre esse ponto disputado, afastar os fariseus de persegui-lo e levá-los a protegê-lo dessa violência ilegal. Quão facilmente Deus pode defender sua própria causa! Embora os judeus parecessem estar perfeitamente de acordo em sua conspiração contra a religião, eles foram influenciados por motivos muito diferentes. Não há verdadeira amizade entre os iníquos e, em um momento, e com a maior facilidade, Deus pode transformar sua união em inimizade aberta. Consolações divinas mantiveram Paulo em grande parte; o capitão-chefe o resgatou das mãos de homens cruéis, mas o evento ele não pôde contar. Quem quer que esteja contra nós, não precisamos temer, se o Senhor estiver ao nosso lado. É a vontade de Cristo que seus servos fiéis sejam sempre alegres. Ele poderia pensar que nunca deveria ver Roma; mas Deus diz a ele, mesmo que ele deva ser gratificado, uma vez que ele desejava ir lá apenas para a honra de Cristo e fazer o bem.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Atos 23:11. Tenha bom ânimo, Paul ] Não é de se admirar que, com todas essas tentativas e dificuldades, São Paulo estava muito abatido; e especialmente porque ele não teve nenhuma indicação direta de Deus qual seria o fim das provações presentes: para confortá-lo e fortalecer sua fé, Deus lhe deu esta visão.

Portanto, você também deve prestar testemunho em Roma. ] Esta foi uma inteligência agradável para Paulo, que há muito desejava ver aquela cidade e pregar o Evangelho de Cristo ali. Ele parece ter tido uma insinuação de que deveria ver; mas como , ele não sabia; e esta visão o convenceu de que deveria ser enviado para lá pelo próprio Deus. Isso resolveria todos os temores e escrúpulos a respeito da questão da atual perseguição.