Atos 23:3

King James Atualizada

"Diante disso, Paulo lhe afirmou: “Deus te ferirá, parede caiada! Pois tu estás aí sentado para julgar-me segundo a lei, e contra a lei mandas que eu seja agredido?”"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Atos 23:3?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Disse-lhe Paulo: Deus te ferirá, muro branco; por quanto você assusta a julgar-me segundo a lei, e manda que eu seja ferido à lei?

Então Paulo lhe disse: Deus te ferirá - como de fato fez; pois ele foi morto por um assassino durante a guerra judaica (Josefo JW 2: 17. 9),

Tu muro caído - isto é, hipócrita! (Veja Mateus 23:27 ). Entretanto, esse epíteto, embora descreva corretamente o homem, não deve ser defendido como endereçado a um juiz; embora a queixa que se segue,

Para que você me julgue de acordo com a lei e me ordene que seja ferido de maneira semelhante a esta lei?

deveria tê-lo envergonhado.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-5 Veja aqui o caráter de um homem honesto. Ele coloca Deus diante dele e vive como ele vê. Ele toma consciência do que diz e faz e, de acordo com o melhor de seu conhecimento, ele se afasta do que é mau e se apega ao que é bom. Ele é consciente em todas as suas palavras e conduta. Aqueles que vivem assim diante de Deus, como Paulo, podem ter confiança em Deus e no homem. Embora a resposta de Paulo contenha apenas uma repreensão e uma previsão, ele parece ter ficado muito zangado com o tratamento que recebeu ao proferi-las. Os grandes homens podem ser informados de suas falhas, e as queixas públicas podem ser feitas de maneira adequada; mas a lei de Deus exige respeito pelos que têm autoridade.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Atos 23:3. Deus deve ferir você , tu parede branca ] Hipócrita! que se senta no tribunal, fingindo ouvir e pesar seriamente a defesa de uma pessoa acusada, que deve, com justiça e equidade, ser presumida inocente até que seja provado que é culpado; e, em vez de agir de acordo com a lei, ordena-me que seja ferido contra a lei, que sempre tem a pessoa do prisioneiro sob sua proteção; nem jamais sofre qualquer pena a ser infligida, mas o que é prescrito como a justa punição para a ofensa. Como se ele tivesse dito: "Você pensa que Deus vai permitir que tal insulto às suas leis, à justiça e à humanidade passe sem punição?"