Atos 5:28

Nova Versão Internacional

"que lhes disse: "Demos ordens expressas a vocês para que não ensinassem neste nome. Todavia, vocês encheram Jerusalém com sua doutrina e nos querem tornar culpados do sangue desse homem"."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Atos 5:28?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Dizendo: Não vos ordenamos expressamente que não ensineis neste nome? e eis que enchestes Jerusalém com a vossa doutrina e pretendeis trazer sobre nós o sangue deste homem.

Dizendo, não lhe ordenamos (ou reduzimos). O texto verdadeiro aqui parece não estar na forma de uma pergunta, mas de uma afirmação: 'Nós lhe ordenamos rigorosamente' [omitindo ou ( G3756 ), que surgiu naturalmente após epeerooteesen ( G1905 ) de Atos 5:27 ],

Que você não deve ensinar com esse nome? e é que você encheu Jerusalém com sua doutrina. Nobre testemunha disso, tanto para o sucesso de sua pregação, e (pela razão mencionada em Atos 4:4 ) à verdade de seu testemunho, de lábios relutantes!

E pretendo trazer o sangue deste homem sobre nós. Eles evitaram (como observa Bengel) nomear Aquele a quem o apóstolo se gloriou ao se apresentar diante deles. Ao falar assim, de trazer Seu sangue sobre eles, eles parecem assombrados por lembranças oferecidas de sua recente imprecação: "Seu sangue preocupa-se sobre nós e sobre nossos filhos" ( Mateus 27:25 ), e talvez das palavras Mateus 27:25 traidor quando ele jogou o dinheiro delas: "Pequei, por trair o sangue inocente" ( Mateus 27:41 ).

Resposta Nobre de Pedro (5: 29-32)

Comentário Bíblico de Matthew Henry

26-33 Muitos farão uma coisa má com ousadia, mas não suportarão ouvi-la depois, ou tê-la imposta a eles. Não podemos esperar ser redimidos e curados por Cristo, a menos que desistamos de ser governados por ele. A fé leva o Salvador em todos os seus ofícios, que vieram, não para nos salvar em nossos pecados, mas para nos salvar de nossos pecados. Se Cristo tivesse sido exaltado para dar domínio a Israel, os principais sacerdotes o teriam recebido. Mas o arrependimento e a remissão de pecados são bênçãos que eles não valorizavam nem viam sua necessidade; portanto, eles de modo algum admitiram sua doutrina. Onde quer que o arrependimento seja realizado, a remissão é concedida sem falta. Ninguém é libertado da culpa e do castigo do pecado, mas daqueles que são libertados do poder e domínio do pecado; que se desviaram e se voltaram contra ela. Cristo dá arrependimento, por seu Espírito trabalhar com a palavra, para despertar a consciência, trabalhar tristeza pelo pecado e uma mudança eficaz no coração e na vida. A doação do Espírito Santo é uma evidência clara de que é a vontade de Deus que Cristo seja obedecido. E Ele certamente destruirá aqueles que não querem que Ele reine sobre eles.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Atos 5:28. Não ordenamos diretamente ] ου παραγγελια παρηγγειλαμεν, Com o comando, não comandamos você ; um Hebraísmo - outra prova da exatidão e fidelidade de São Lucas, que parece sempre dar a palavra de cada homem como ele a proferiu ; não a substância , mas as próprias palavras . Consulte Atos 4:17.

Não leciona com este nome? ] Ou seja, de JESUS ​​como Cristo ou Messias . Seu nome salvífico e as doutrinas a ele relacionadas foram o único tema e substância de seus discursos.

Pretende trazer o sangue deste homem sobre nós. ] Você fala assim dele às pessoas para persuadi-las de que crucificamos um homem inocente ; e que devemos, por conta disso, cair vítimas da vingança divina, ou da fúria do povo, a quem, por seus ensinamentos, você está estimulando a sedição contra nós.