Marcos 11:11
11 Jesus entrou em Jerusalém e dirigiu-se ao templo. Observou tudo à sua volta e, como já era tarde, foi para Betânia com os Doze.
Há uma diferença entre Matthew e Mark na narrativa da murcha da figueira ; pois Mateus diz que foi no dia seguinte que Cristo fez uma aparição pública como rei, enquanto Marcos parece devolvê-la ao dia seguinte. (9) Mas a solução é fácil; pois eles concordam a esse respeito que Cristo, no dia seguinte a sua entrada solene na cidade, amaldiçoou a árvore; somente Marcos declara o que Mateus havia omitido, que a ocorrência foi observada pelos discípulos no dia seguinte. Portanto, embora Marcos tenha declarado mais claramente a ordem do tempo, ele não faz contradição.
Ele parece diferir mais abertamente de Mateus e de Lucas na narrativa de castigar os comerciantes; (10) pois enquanto ambos declaram que Cristo, assim que ele entrou na cidade e no templo, expulsou aqueles que vendeu e comprou , Mark simplesmente diz que olhou em volta para todas as coisas, mas atrasou a condução delas até outro dia. (11) Mas eu os reconcilio dessa maneira, que Marcos, por não ter falado sobre a purificação do templo, depois o insere, embora não em seu devido lugar. . Ele conta que, no primeiro dia, Cristo entrou no templo e olhou em volta para todas as coisas. (12) Agora, por que ele parecia tão sinceramente, exceto com o objetivo de corrigir algo que estava errado? Pois, tendo sido acostumado a fazer visitas frequentes ao templo, não foi a novidade da visão que o afetou. Agora, como Marcos deveria ter acrescentado imediatamente, que aqueles que venderam e compraram no templo foram expulsos dele, ele diz que Cristo saiu da cidade; mas, omitindo o que era digno de ser relacionado, ele o insere depois.
Mas talvez alguns estejam mais inclinados a acreditar que, nessa narrativa, Mark também observou a ordem do tempo que os outros dois evangelistas haviam desconsiderado; pois, embora pareçam indicar uma sucessão ininterrupta de eventos, ainda que não citem um dia em particular, não haveria impropriedade em dividir o que achamos estar conectado em seus escritos. Por minha parte, no entanto, prefiro a conjectura que afirmei primeiro; pois é provável que essa demonstração de seu poder tenha sido feita por Cristo na presença de uma grande multidão. Mas qualquer um que considerar o pouco cuidado que os evangelistas deram em apontar datas não tropeçará nessa diversidade da narrativa.