2 Coríntios 2

Notas de Jonathan Edwards nas Escrituras

2 Coríntios 2:14-16

14 Mas graças a Deus, que sempre nos conduz vitoriosamente em Cristo e por nosso intermédio exala em todo lugar a fragrância do seu conhecimento;

15 porque para Deus somos o aroma de Cristo entre os que estão sendo salvos e os que estão perecendo.

16 Para estes somos cheiro de morte; para aqueles fragrância de vida. Mas, quem está capacitado para tanto?

2 Cor. 2:14-16. - "Torna manifesto por nós o favor de seu conhecimento em todo lugar. Porque somos para Deus o cheiro suave de Cristo, nos que se salvam e nos que perecem. Para aqueles somos o cheiro da morte até a morte, e para o outro, somos o cheiro de vida para vida." Este último versículo poderia ter sido traduzido de maneira mais literal e apropriada assim: "Para aqueles, de fato, somos um cheiro de morte para morte, mas para estes um cheiro de vida para vida", o que torna o sentido muito menos perplexo.

Os ministros são, por assim dizer, os vasos que carregam o doce unguento do nome de Cristo, cujo nome é dito ser como o unguento derramado. Cristo é a rosa perfumada. Esse conhecimento de Cristo que é difundido por seus ministros é o sabor desta rosa, e esse é o sabor de que fala o apóstolo, que no versículo 14 ele chama de sabor de seu conhecimento. Este é sempre um doce sabor para Deus.

O nome de Cristo é sempre agradável para Deus, e a pregação de Cristo no mundo, seja para eleitos ou réprobos, é aceitável a Deus, pois ele se deleita em ter o nome de seu Filho glorificado; pois o fato de Cristo ser dado a conhecer aos que perecem será grandemente para a glória de Cristo. Deus ama que o nome de seu Filho seja conhecido de todos os homens para a glória de seu Filho, de modo que o conhecimento que os réprobos recebem de Cristo, pela pregação do evangelho, seja um doce aroma para Deus; pois onde quer que o nome de Cristo seja encontrado, é aceitável a Deus.

Mas nem sempre é um sabor doce para aqueles a quem o evangelho é pregado, embora seja para Deus. De fato, para os eleitos, para aqueles que são salvos, é um doce aroma, assim como para Deus; é um cheiro de vida; somos para eles o cheiro de um Redentor vivo; eles acreditam que ele é um Redentor ressuscitado e glorificado. Ele é um cheiro de vida para vida, ou seja , não apenas um cheiro doce como de um Redentor vivo, mas um cheiro refrescante, renovador e vivificante.

Mas para os que perecem ele é um cheiro de morte para morte; a pregação de Cristo crucificado não é um cheiro doce para eles, mas um cheiro odioso, como de uma carcaça morta; eles não acreditam em sua ressurreição; eles olham para ele ainda morto; e a doutrina de Cristo crucificado é nauseante para eles; é um cheiro de morte para morte.

2 Cor. 3:16