Oséias 9:11-13

Quanto a Efraim , ou Efraim! sua glória voará como um pássaro O que eles tanto gabam deve partir deles. A fecundidade de suas mulheres parece ser o que aqui se fala. Desde o nascimento, Seus filhos morrerão logo após o nascimento; desde o ventre. Eles serão nascimentos prematuros ou abortos; e desde a concepção Eles nem mesmo serão concebidos como costumavam ser. O Dr. Wheeler traduz esta cláusula: Eles não darão à luz, nem darão à luz no útero, nem conceberão. Embora eles mencionem , & c. Se por acaso alguns deles criarem seus filhos até a juventude ou idade adulta, ainda assim eu os deixarei de lutoMesmo assim, eles serão privados deles, pois serão mortos na guerra ou levados cativos. Sim, ai também deles, quando eu me afastar deles. Eles sofrerão misérias cada vez maiores quando eu retirar totalmente minha proteção deles, Deuteronômio 31:17 ; 2 Reis 17:18 .

Efraim, como vi a Tiro, está plantado em um lugar aprazível. A situação de Efraim, e particularmente da cidade real, Samaria, é tão agradável quanto a de Tiro: veja Ezequiel 27:3 . Mas Efraim trará, & c., Ao assassino Será obrigado a entregar seus filhos aos seus inimigos. Em vez de Tiro , alguns intérpretes traduzem a palavra צור , uma rocha , que geralmente significa, e traduzem a passagem, Efraim, que, quando olhei para ele, era como uma rocha plantada em um lugar aprazível, produzirá , etc. Portanto, Houbigant, e no mesmo sentido Newcome e Horsley.