Daniel 1:2

King James Atualizada

"Então Adonai, o Eterno, entregou a Jeoaquim, rei de Judá e toda a cidade, cativos, nas mãos de Nabucodonosor. Até alguns dos utensílios sagrados da Casa de Deus, o Templo, foram seqüestrados e levados para o templo do deus de Nabucodonosor nas terras de Shin’ar, isto é, região da Babilônia, e os depositou reverentemente na casa do tesouro da sua divindade."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Daniel 1:2?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E o Senhor entregou-lhe nas mãos a Jeoiaquim, rei de Judá, e parte dos utensílios da casa de Deus, os quais ele levou para a terra de Sinear, para a casa do seu deus; e ele levou os vasos para a casa do tesouro do seu deus.

O Senhor entregou em sua mão Jeoiaquim, rei de Judá, com parte dos vasos da casa de Deus: que ele levou para a terra de Sinar - o antigo nome da Babilônia ( Gênesis 11:2 ; Gênesis 14:1 ; Isaías 11:11 ; Zacarias 5:11 ).

Nabucodonosor liderou apenas "parte dos navios", pois não pretendia derrubar totalmente o estado, mas torná-lo tributário e deixar os navios que eram absolutamente necessários para o culto público ao Senhor. Posteriormente, todos foram levados por Nabucodonosor e "colocados na casa de seus deuses" e restaurados sob Ciro ( Esdras 1:7 ).

Para a casa de seu deus - Bel. Seu templo, como costumava ser o caso dos pagos, foi transformado em "tesouro" do rei.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Daniel 1:2. Parte dos vasos da casa de Deus ] Ele pegou os melhores e mais ricos deles para o serviço de seu deus Bel , e deixou o que era necessário para continuar a adoração pública de Jeová , (pois ele não tentou alterar a constituição civil ou religiosa da Judéia;) por deixar Jeoiaquim no trono, ele apenas colocou a terra sob tributo. Os caldeus carregaram esses vasos sagrados em três vezes diferentes.

1. Na guerra falada neste lugar.

2. Na tomada de Jerusalém e Jeconias alguns meses depois, 2 Reis 24:13.

3. Onze anos depois, sob o reinado de Zedequias, quando a cidade e o templo foram totalmente destruídos e a terra arruinada, 2 Reis 25:8.

A terra de Shinar ] Esta era a antiga mãe da Babilônia. Consulte Gênesis 11:2.

O tesouro de seu deus. ] Isso foi Bel , que tinha um templo esplêndido na Babilônia e era o deus tutelar da cidade e do império.