Efésios 4:6

Nova Versão Internacional

"um só Deus e Pai de todos, que é sobre todos, por meio de todos e em todos."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Efésios 4:6?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

One God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all.

Acima , [ epi (G1909)] - 'acima de tudo' (Romanos 9:5). O 'Deus único sobre todos' (em Sua soberania e Sua graça) é o ápice da unidade (Efésios 2:19 fim). 'Over, through, in' expressa a tríplice relação de Deus com suas criaturas.

Através de toda - pela mediação de Cristo, que 'preenche todas as coisas' (Efésios 1:22 - Efésios 1:23; Efésios 2:20 - Efésios 2:21; Efésios 5:10) e é "uma propiciação" para todos os homens (1 João 2:2).

Em todos vocês - pelo Seu Espírito. 'Aleph (') A B C, copta, omite "você". D'G fg, Vulgate, ambas as versões siríacas, dizia 'em todos nós'. O pronome deve ser entendido (do "ye", Efésios 4:4 ou do "nós", Efésios 4:7); pois as Escrituras provam que o Espírito não está 'em todos' os homens, mas apenas nos crentes (Romanos 8:9; Romanos 8:14 ) Deus é "Pai", tanto por geração (como Criador) quanto por regeneração (Efésios 2:10; Tiago 1:17 - Tiago 1:18; 1 João 5:1).

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-6 Nada é pressionado mais sinceramente nas Escrituras, do que andar como se tornam os chamados ao reino e à glória de Cristo. Pela humildade, entenda a humildade, que se opõe ao orgulho. Por mansidão, essa excelente disposição da alma, que torna os homens dispostos a provocar, e não é fácil ser provocado ou ofendido. Encontramos muito em nós mesmos, pelos quais mal podemos perdoar a nós mesmos; portanto, não devemos nos surpreender se encontrarmos nos outros aquilo que achamos difícil perdoar. Há um Cristo em quem todos os crentes esperam, e um céu em que todos esperam; portanto, eles devem ter um só coração. Eles tinham uma única fé, quanto ao seu objeto, autor, natureza e poder. Todos eles acreditavam o mesmo que nas grandes verdades da religião; todos haviam sido admitidos na igreja por um batismo, com água, em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo, como sinal de regeneração. Em todos os crentes, Deus Pai habita, como em seu santo templo, por seu Espírito e graça especial.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Efésios 4:6. Um Deus ] A fonte de todo ser, auto-existente e eterno; e Pai de todos , tanto judeus como gentios, porque ele é o Pai dos espíritos de toda a carne.

Quem é acima de tudo ] ο επι παντων. Quem está acima de tudo ; como o Rei dos reis e Senhor dos senhores.

E em todos os ] Permeando tudo; estar presente em tudo; fornecendo para todas as criaturas; e por sua energia sustentando todas as coisas.

E em todos vocês. ] Pela energia de seu Espírito, iluminando, vivificando, purificando , e reconfortante; em uma palavra, fazer de seus corações os templos do Espírito Santo. Alguns pensam que o mistério da bendita Trindade está contido neste versículo: Deus está sobre todos, como Pai ; em todos os , pelos Logotipos ou Palavra ; e em todos os , pelo Espírito Santo .