Verso 10. Para que vocês possam aprovar coisas que são excelentes ] Εις το δοκιμαζειν ὑμας τα διαφεροντα · A fim de que vocês possam provar as coisas que diferem , ou as coisas que estão em são mais lucrativos. Pelo amor puro e abundante que receberam de Deus, eles seriam capazes de tentar tudo o que diferisse do ensino que receberam e da experiência que tiveram nas coisas espirituais.
Para que seja sincero ] Ἱνα ητε ειλικρινεις. A palavra ειλικρινεια, que traduzimos sinceridade , é composta por ειλη, o esplendor do sol , e κρινω, Eu julgo ; algo que pode ser examinado na luz mais clara e forte, sem a possibilidade de detectar uma única falha ou imperfeição. "Uma metáfora", diz o Sr. Leigh , "tirada da prática usual dos chapmen, na visão e escolha de seus produtos, que os trazem para o acenda e segure o pano contra o sol, para ver se eles conseguem ver algum defeito neles. Puro como o sol . " Sejam tão purificados e refinados em suas almas, pelo Espírito que habita em nós, que mesmo a luz de Deus brilhando em seus corações, não será capaz de descobrir uma falha que o amor de Deus não foi purificado.
Nossa palavra sinceridade vem do latim sinceritas , que é composta por seno , sem e cera cera, e é uma metáfora tirada do mel clarificado; para o mel sincerum , mel puro ou clarificado, é aquele que é sine cera , sem cera, nenhuma parte do pente sendo deixada nele. Sinceridade , entendida em seu significado completo, é uma palavra da mais ampla importância; e, quando aplicada em referência ao estado da alma, é tão forte quanto a própria palavra perfeição . A alma que é sincera é aquela que sem pecado .
Sem ofensa ] απροσκοποι. Nem ofendendo a Deus nem ao próximo; nem sendo tropeçado, nem causa de tropeço aos outros.
Até o dia de Cristo ] Até que ele venha julgar o mundo, ou, até o dia em que você é chamado para o mundo eterno. De acordo com esta oração, um homem, sob o poder e influência da graça de Deus, pode amar, para nunca ofender seu Criador, até o último período de sua vida. Aqueles que negam isso, devem acreditar que o Espírito de Deus não pode ou não vai fazer isso; ou, que o sangue de Cristo não pode limpar de toda injustiça. E isso não seria apenas anti-escritural , mas também blasfemo .