Hebreus 11:9

Nova Versão Internacional

"Pela fé peregrinou na terra prometida como se estivesse em terra estranha; viveu em tendas, bem como Isaque e Jacó, co-herdeiros da mesma promessa."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Hebreus 11:9?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

By faith he sojourned in the land of promise, as in a strange country, dwelling in tabernacles with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise: Permaneceu - como 'estrangeiro e peregrino'.

Em , [ eis (G1519) geen (G1093)] - ele entrou e permaneceu lá.

Como em um país estranho - não pertencendo a ele, mas a outros [ allotrian (G245)] (Atos 7:5 - Atos 7:6).

Habitando em tabernáculos - tendas: como fazem os peregrinos: movendo-se de um lugar para outro, sem posses fixas. Em contraste com a cidade permanente (Hebreus 11:10).

Com. Sua habitação é a mesma, prova que sua fé era a mesma. Todos estavam contentes em esperar pelas coisas boas a seguir (Lucas 16:25). Jacó tinha quinze anos na morte de Abraão.

Herdeiros com ele da mesma promessa - Isaac não o herdou de Abraão, nem Jacó de Isaac, mas todos diretamente de Deus, como "companheiros herdeiros". " Em Hebreus 6:12; Hebreus 6:15; Hebreus 6:17, "a promessa" significa a coisa prometida, como em parte já alcançada; mas aqui "a promessa" é de algo futuro. Veja, no entanto, observe Hebreus 6:12.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

8-19 Muitas vezes somos chamados a deixar conexões, interesses e confortos mundanos. Se herdeiros da fé de Abraão, obedeceremos e sairemos, embora não sabendo o que pode nos acontecer; e seremos encontrados no caminho do dever, procurando o cumprimento das promessas de Deus. O julgamento da fé de Abraão foi que ele simplesmente e totalmente obedeceu ao chamado de Deus. Sara recebeu a promessa como promessa de Deus; convencida disso, ela realmente julgou que ele podia e o faria. Muitos, que participam das promessas, não recebem em breve as coisas prometidas. A fé pode apossar-se de bênçãos a uma grande distância; pode torná-los presentes; pode amá-los e se alegrar neles, embora estranhos; como santos, cujo lar é o céu; como peregrinos, viajando em direção a sua casa. Pela fé, eles vencem os terrores da morte e dão um adeus alegre a este mundo, e a todos os confortos e cruzamentos dele. E aqueles que uma vez foram verdadeira e salvamente chamados a sair de um estado pecaminoso, não têm intenção de voltar a ele. Todos os verdadeiros crentes desejam a herança celestial; e quanto mais forte a fé, mais fervorosos serão esses desejos. Não obstante sua mesquinhez por natureza, sua vileza pelo pecado e a pobreza de sua condição externa, Deus não tem vergonha de ser chamado de Deus de todos os verdadeiros crentes; tal é a sua misericórdia, tal é o seu amor por eles. Jamais se envergonhem de serem chamados Seu povo, nem de qualquer um que seja verdadeiramente assim, tanto quanto desprezado no mundo. Acima de tudo, cuidem para que não sejam vergonha e reprovação ao seu Deus. A maior prova e ato de fé registrados é o fato de Abraão oferecer Isaque, Gênesis 22:2. Lá, cada palavra mostra um julgamento. É nosso dever racionalizar nossas dúvidas e medos, observando, como Abraão, o poder Todo-Poderoso de Deus. A melhor maneira de desfrutar de nossos confortos é entregá-los a Deus; Ele então os dará novamente, como será o melhor para nós. Vejamos até que ponto nossa fé causou a mesma obediência, quando fomos chamados a atos menores de abnegação ou a fazer sacrifícios menores ao nosso dever. Já desistimos do que foi pedido, acreditando plenamente que o Senhor compensaria todas as nossas perdas e até nos abençoará pelas dispensações mais aflitivas?

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Hebreus 11:9. Pela fé, ele peregrinou na terra da promessa ] É notável que Abraão não adquiriu qualquer direito em Canaã, exceto o de um cemitério ; nem ele construiu qualquer casa nela; sua fé mostrou a ele que era apenas um tipo e promessa de um país melhor, e ele manteve aquele país melhor continuamente em vista: ele, com Isaac e Jacó, que eram herdeiros da mesma promessa, contentavam-se em morar em tendas, sem qualquer fixo habitação.