Verso Lucas 15:8.   Dez peças de prata  ] δραχμας δεκα,  dez dracmas . Acho que sempre é melhor manter os nomes dessas moedas antigas e declarar seu valor em dinheiro inglês. Todo leitor naturalmente desejará saber por que  nomes  tais e tais moedas eram chamadas nos países em que eram atuais. O  dracma  grego valia cerca de  sete pence e três farthings  do nosso dinheiro; sendo aproximadamente o mesmo valor que o  denário  romano.
  O  dracma  que foi perdido também é um emblema muito expressivo de um pecador que está afastado de Deus e escravizado a hábitos de iniqüidade. Quanto  mais  um pedaço de dinheiro for perdido, menor será a probabilidade de ele ser encontrado novamente; já que pode não só perder sua  cor , e não ser  observado  facilmente, mas continuará estar cada vez mais  coberto  com  poeira  e  sujeira : ou seu  valor  pode ser muito  diminuído  por ser tão pisoteado nessa parte da  substância , junto com a  imagem  e  inscrição , pode estar desgastada. Assim, o pecador afunda  mais profundamente  e  mais profundamente  nas impurezas do pecado, perde até mesmo seu  personagem  entre os homens, e obtém a imagem e inscrição de seu Criador desfigurada de seu coração. Aquele que deseja encontrar a imagem de Deus, que ele perdeu pelo pecado, deve atender àquela palavra que será uma  lanterna  para seus passos, e receber isso  Espírito  que é uma  luz  para a alma, para convencer do pecado, da justiça e do julgamento . Ele deve  varrer a casa  - colocar de lado a maldade de suas ações; e  busque diligentemente  - use todos os meios da graça e clame incessantemente a Deus, até que ele restaure a luz de seu semblante. Embora parábolas desse tipo não devam ser obrigadas a  andar de quatro , como é denominado; no entanto, eles oferecem muitas dicas úteis aos pregadores do Evangelho, pelas quais podem edificar seus ouvintes. Que todos tenham cuidado para não  forçar  significados nas palavras de Cristo que sejam contrários à sua  gravidade  e  majestade .