Se um homem morrer, ele viverá novamente? esperarei todos os dias do meu tempo determinado, até que chegue a minha mudança.
Ele viverá? - A resposta implícita é: existe uma esperança de que ele deva, embora não na presente ordem de vida, como é mostrado pelas palavras a seguir. Jó negou ( Jó 14:10 - Jó 14:12 ) que o homem viverá novamente neste mundo atual.
Mas esperando por um "tempo determinado" em que Deus se lembrará e o levantará do 'esconderijo' do túmulo ( Jó 14:13 ), ele se declara disposto a 'esperar todos os dias do seu tempo designado' de continuidade na sepultura, bem como agora nesta vida de provação, por mais longa e difícil que possa ser.
Hora marcada - literalmente, guerra, serviço pesado; implicando a dificuldade de ser excluído dos reinos da vida, da luz e de Deus pelo tempo em que ele estiver na sepultura ( Jó 7:1 ).
Alterar - minha libertação, como soldado em seu posto, liberado de serviço pelo guarda de reparo (nota, Jó 10:17 ), (Unbreit e Gesenius): mas em outros lugares Gesenius explica a renovação, como as plantas na primavera ( Jó 14:7 ); mas isso não está de acordo com a metáfora no "tempo determinado" ou na "guerra".