Jó 29:4

Nova Versão Internacional

"Como tenho saudade dos dias do meu vigor, quando a amizade de Deus abençoava a minha casa,"

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Jó 29:4?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Como eu era nos dias da minha juventude, quando o segredo de Deus estava no meu tabernáculo;

Juventude - em vez [ chorep ( H2779 ) outono], a época dos frutos maduros da minha prosperidade . A Vulgata, como a versão em inglês, aplica-se à juventude, quando os orientalistas chegaram ao seu ano com o outono, a estação mais temperada do Oriente.

Segredo - quando a íntima amizade de Deus descansau sobre minha tenda ( Provérbios 3:32 ; Salmos 31:20 ; Salmos 25:14 ," O segredo do Senhor está com aqueles que o temem; " Gênesis 18:17 ; João 15:15 ). O hebraico geralmente significa uma divã para deliberação.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-6 Jó passa a contrastar sua antiga prosperidade com sua atual miséria, através da retirada de Deus. Uma alma graciosa se deleita nos sorrisos de Deus, não nos sorrisos deste mundo. Quatro coisas eram então muito agradáveis ​​ao santo Jó 1. A confiança que ele tinha na proteção Divina. 2. O gozo que ele teve do favor Divino. 3. A comunhão que ele teve com a palavra divina. 4. A garantia que ele tinha da presença Divina. A presença de Deus com um homem em sua casa, embora seja apenas uma cabana, torna um castelo e um palácio. Então ele também teve conforto em sua família. Riquezas e famílias florescentes, como uma vela, podem ser extintas em breve. Mas quando a mente é iluminada pelo Espírito Santo, quando um homem caminha à luz do semblante de Deus, todo conforto externo é dobrado, todo problema é diminuído, e ele pode passar alegremente por essa luz pela vida e pela morte. No entanto, o conforto sensível desse estado é freqüentemente retirado por uma estação; e, geralmente, isso surge da negligência pecaminosa e do luto pelo Espírito Santo: às vezes pode ser uma prova da fé e da graça de um homem. Mas é necessário examinar a nós mesmos, procurar a causa de tal mudança por meio de fervorosa oração e aumentar nossa vigilância.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Jó 29:4. Os dias da minha juventude ] A palavra original significa em os dias do meu inverno , חרפי charpi, de חרף charaph , "para despir ou desnudar." O Sr. Harmer supõe que a estação chuvosa é pretendida, quando os campos, c., Ressecados devido à longa seca, são revividos pelos chuvas abundantes . O Sr. Bom pensa a palavra como encontrada no árabe , que significa topo ou cimeira , e que ele traduz perfeição , é o que deve ser preferido. Outros pensam que o estado outonal significa, quando ele estava carregado com prosperidade , pois as árvores estão com frutas maduras .

O segredo de Deus era no meu tabernáculo ] בסוד אלוה besod Eloah , "a assembléia secreta de Deus", significando provavelmente a mesma coisa que é falada no início deste livro, os filhos de Deus, o povo devoto, apresentando-se diante de Deus . Não é improvável que tal assembleia secreta de Deus Jó tivesse em sua própria casa onde nos diz, no próximo versículo: "O Todo-Poderoso estava com ele, e seus filhos eram sobre ele. "

Sr. Bom traduz de forma diferente: Quando Deus fortificou minha tenda em eu ; supondo que o hebraico סוד sod seja o árabe [árabe] sud ," uma barreira ou fortificação. " Qualquer um fará um bom sentido.