Josué 7:5

King James Atualizada

"Os habitantes de Ai chegaram a matar cerca de trinta e seis israelenses e perseguiram todo aquele grupo de soldados de Israel desde a porta da cidade até Shevarim, Pedreiras, e na descida os derrotaram. Diante disto, o coração do povo derreteu, tornou-se como água, e caíram em grande desânimo."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Josué 7:5?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E os homens de Ai feriram deles cerca de trinta e seis homens; porque os perseguiram desde a porta até Sebarim, e os feriram na descida; pelo que o coração do povo se derreteu e tornou-se como água.

Perseguiu-os ... até Shebarim - ou seja, aos 'rompimentos' ou 'fissuras' na abertura dos passes. Mas Gesenius torna Shebarim 'até as ruínas das muralhas' (cf. Isaías 30:13 - Isaías 30:14 ). A Septuaginta omite totalmente as palavras.

E golpeou-os na descida - isto é, a declividade ou inclinação da profunda e áspera mulher adjacente. [Septuaginta, apo tou kataferous, da parte superior da declividade.]

Portanto, o coração do povo se derreteu. É evidente que os soldados estavam envolvidos em uma banda tumultuada e indisciplinada, não mais treinados em assuntos militares do que os árabes bedoninos, que desanime e fugiram da perda de 10 ou 15 homens. Mas a consternação dos identificados surgiu de outra causa - o evidente descontentamento de Deus, que reteve a ajuda com a qual eles confiaram com confiança.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-5 Acã tomou parte do despojo de Jericó. O amor do mundo é a raiz da amargura, que de todas as outras dificilmente está enraizada. Devemos prestar atenção ao pecado, a fim de que muitos não sejam contaminados ou inquietados, Hebreus 12:15; e tenha cuidado de ter comunhão com os pecadores, para que não compartilhemos sua culpa. É importante vigiarmos um ao outro para evitar o pecado, porque os pecados dos outros podem causar danos. A fácil conquista de Jericó excitou o desprezo pelo inimigo, e a disposição de esperar que o Senhor fizesse tudo por eles sem usar os meios adequados. Assim, os homens abusam das doutrinas da graça divina e das promessas de Deus, como desculpa para sua própria indolência e indulgência. Devemos trabalhar nossa própria salvação, embora seja Deus que opera em nós. Foi uma vitória querida para os cananeus, por meio da qual Israel foi despertado, reformado e reconciliado com seu Deus, e o povo de Canaã se endureceu por sua própria ruína.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Josué 7:5. Eles os perseguiram de antes do portão mesmo até Shebarim ] Eles parecem ter presumido que os homens de Ai teriam imediatamente abriram seus portões para eles, e portanto eles marcharam com confiança; mas o inimigo apareceu, eles foram colocados em fuga, suas patentes totalmente destruídas e trinta e seis deles mortos. שברים Shebarim significa violações ou lugares quebrados , e pode aqui aplicar-se às classificações dos israelitas, que estavam quebradas pelos homens de Ai ; pois o povo foi totalmente derrotado, embora houvesse poucos mortos. Eles ficaram em pânico e fugiram na maior confusão.

Os corações das pessoas derreteram ] Eles ficaram totalmente desanimados; e com isso deu uma ampla prova de que sem a assistência sobrenatural de Deus eles nunca poderiam ter conquistado a terra.