Miquéias 5:4

Nova Versão Internacional

"Ele se estabelecerá e os pastoreará na força do Senhor, na majestade do nome do Senhor, o seu Deus. E eles viverão em segurança, pois a grandeza dele alcançará os confins da terra."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Miquéias 5:4?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E ele permanecerá e pastará na força do Senhor, na majestade do nome do Senhor seu Deus; e eles permanecerão; porque agora ele será grande até os confins da terra.

E ele permanecerá - ou seja, perseverará: implicando a perseverança de Seu reino (Calvino). Pelo contrário, Seu cuidado sedoso e circunspecção pastoral, como um pastor, fica ereto para operar e guardar por todos os lados seu rebanho ( Isaías 61:5 ). (Maur.)

E alimente - ou seja, regra: as [ poimanei ( G4165 )] a palavra grega da mesma forma em Mateus 2:6 , "De ti virá um governador que governará meu povo Israel" (feed, margem, significa feed e regra; Isaías 40:11 ," Ele alimentará seus rebanhos como um pastor; ele juntará os cordeiros com o braço e os carregará no peito, e gentilmente liderará os que estão com os jovens; " Isaías 49:10 "Eles não terão fome nem Isaías 49:10 ; nem o calor nem o sol os ferirão: pois quem tem misericórdia deles os guiará, mesmo pelas fontes de água os guiará.

; " Ezequiel 34:23 ; cf. 2 Samuel 5:2 ; 2 Samuel 7:8 ).

Na majestade do nome do Senhor - possuindo a majestade de todos os atributos revelados de Yahweh ("nome") ( Isaías 11:2 ; Filipenses 2:6 ; Filipenses 2:9 ; Hebreus 2:7 ; Hebreus 2:9 ).

Seu Deus - Deus é "seu Deus" em uma unidade de relação distinta do sentido em que Deus é nosso Deus ( João 20:17 ). Seu Deus - Deus é "seu Deus" em uma unidade de relação distinta do sentido em que Deus é nosso Deus ( João 20:17 ).

E eles deverão permanecer - os israelitas ("eles" - ou seja, o remanescente que retorna e "os filhos de Israel" anteriormente em Canaã) habitarão em segurança permanente e ameaças ( Miquéias 4:4 ; Isaías 14:30 ).

Por agora ele será grande até os confins da terra - ( Miquéias 4:1 ; Salmos 72:8 ; Zacarias 9:10 ).

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-6 Depois de mostrar quão baixa a casa de Davi seria trazida, uma predição do Messias e de seu reino é adicionada para incentivar a fé do povo de Deus. Sua existência desde a eternidade como Deus e seu cargo como mediador são notados. Aqui está predito que Belém deveria ser o seu local de nascimento. Por isso, era universalmente conhecido entre os judeus, Mateus 2:5. O governo de Cristo ficará muito feliz por seus súditos; eles devem ser seguros e fáceis. Sob a sombra da proteção dos assírios, há uma promessa de proteção à igreja evangélica e a todos os crentes, dos desígnios e tentativas dos poderes das trevas. Cristo é a nossa paz como sacerdote, expiando os pecados e reconciliando-nos com Deus; e ele é a nossa paz como rei, conquistando nossos inimigos; portanto, nossas almas podem habitar nele com facilidade. Cristo encontrará instrumentos para proteger e libertar. Aqueles que ameaçam arruinar a igreja de Deus, logo arruinam a si mesmos. Isso pode incluir os efeitos poderosos do evangelho pregado, sua propagação futura e a ruína de todos os poderes anticristãos. Esta é, talvez, a profecia única mais importante no Antigo Testamento: respeita o caráter pessoal do Messias e as descobertas de si mesmo para o mundo. Distingue seu nascimento humano do existente da eternidade; prediz a rejeição dos israelitas e judeus por um período, sua restauração final e a paz universal a prevalecer por toda a terra nos últimos dias. Nesse meio tempo, confiemos no cuidado e no poder de nosso pastor. Se ele permitir o ataque de nossos inimigos, ele fornecerá ajudantes e assistência para nós.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Miquéias 5:4. Ele deve se levantar e alimentar ] O Messias deve permanecer com seus seguidores, apoiando e governando-os na força e majestade do Senhor , com todas as interferências milagrosas de seu poder e todas as glórias de sua graça.

E eles permanecerão ] Depois disso, os judeus não mais se perderão, mas permanecerão um povo com os gentios, sob o único pastor e bispo de todas as almas.

Newcome traduz, "Eles serão convertidos" porque em vez de וישבו veyashebu , ele lê וישובו veyashubu , que lhe dá a tradução acima. Esta é a leitura de três MSS. de Kennicott's e De Rossi's , com o Siríaco, Chaldee e Vulgate .

Por enquanto, ele será ótimo ] O Messias será ótimo , pois traz a salvação aos confins da terra . Todas as nações receberão sua religião e ele será o Rei universal.