_AM ANFANG SCHUF GOTT HIMMEL UND ERDE._ Am Anfang Gott. Das hebräische Wort х _'ELOHIM_ ( H430)] bedeutet nach seiner Ableitung und Verwendung 'stark', 'mächtig'; und daher wird, obwohl im Pentateuch andere Namen für das Höchste Wesen verwendet werden, diese Bezeichnung ausschließlich in der Erzählu... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DIE ERDE WAR WÜST UND LEER; UND FINSTERNIS LAG AUF DEM ANTLITZ DER TIEFE. UND DER GEIST GOTTES BEWEGTE SICH AUF DEM WASSER._ Und die Erde war wüst und leer. Die Beziehung zwischen diesem und dem vorhergehenden Vers war Gegenstand vieler Diskussionen; einige meinen, dass es nur eine sehr lose u... [ Lesen Sie weiter ]
_UND GOTT SPRACH: ES WERDE LICHT; UND ES WURDE LICHT._ Lass es Licht sein, х _YªHIY_ ( H1961 ) _'OWR_ ( H216 )]. Besonders _HERVORZUHEBEN_ ist, dass hier das Substantivverb verwendet wird und nicht entweder х _BAARAA'_ ( H1254 )] 'erschaffen' oder х _'AASAAH_ ( H6213 )] 'gemacht'. Es war die Manife... [ Lesen Sie weiter ]
_UND GOTT SAH DAS LICHT, DASS ES GUT WAR; UND GOTT TRENNTE DAS LICHT VON DER FINSTERNIS._ Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND GOTT SPRACH: ES SOLL EIN FIRMAMENT INMITTEN DER WASSER SEIN, UND ES SCHEIDE DIE WASSER VON DEN WASSERN._ Lass es ein Firmament geben, х _RAAQIYA`_ ( H7549 )] - Ausdehnung. Unsere Version, die der Septuaginta und der Vulgata folgt, verwendet das Wort „Firmament“, was eine falsche Ansicht der Bed... [ Lesen Sie weiter ]
_UND GOTT SPRACH: LASS DIE WASSER UNTER DEM HIMMEL AN EINEM ORT ZUSAMMENKOMMEN UND LASSE DAS TROCKENE LAND ERSCHEINEN, UND ES WAR SO._ Laß das Wasser unter dem Himmel ... d. h., das sich weit und breit unter dem ganzen Himmel erstreckte. AN EINEN ORT , х _MAAQOWM_ ( H4725 )] - Position, Station, A... [ Lesen Sie weiter ]
_UND GOTT SPRACH: AM FIRMAMENT DES HIMMELS SOLLEN LICHTER SEIN, UM DEN TAG VON DER NACHT ZU TRENNEN; UND SIE SEIEN ZEICHEN UND JAHRESZEITEN, TAGE UND JAHRE:_ Lasst Lichter am Firmament des Himmels sein, х _Mª'OROT_ ( H3974 )] – Gestirne , Lichtträger, ein ganz anderes Wort als das in Genesis 1:31,3... [ Lesen Sie weiter ]
_UND GOTT SPRACH: LASS DIE WASSER REICHLICH HERVORBRINGEN DIE SICH BEWEGENDEN KREATUREN, DIE DAS LEBEN HABEN, UND VÖGEL, DIE ÜBER DER ERDE AM OFFENEN FIRMAMENT DES HIMMELS FLIEGEN KÖNNEN._ Mögen die Wasser die sich bewegenden Kreaturen, die Leben haben, reichlich hervorbringen, х _YISHRªTSUW_ ( H83... [ Lesen Sie weiter ]
_UND GOTT ERSCHUF GROSSE WALE UND JEDES LEBENDIGE GESCHÖPF, DAS SICH BEWEGT, DAS DIE WASSER REICHLICH HERVORBRACHTEN, NACH SEINER ART UND JEDES GEFLÜGELTE GEFLÜGEL NACH SEINER ART;_ Jedes Lebewesen, das sich bewegt. х _REMES_ ( H7431 ) wird auf alle Kleintiere angewendet, die auf dem Boden kriechen... [ Lesen Sie weiter ]
_UND GOTT SEGNETE SIE UND SPRACH: SEID FRUCHTBAR UND VERMEHRT EUCH UND FÜLLET DIE WASSER IN DEN MEEREN UND LASS DAS GEFLÜGEL SICH AUF DER ERDE VERMEHREN._ Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND GOTT SPRACH: DIE ERDE BRINGE LEBEWESEN NACH SEINER ART HERVOR, VIEH UND KRIECHTIERE UND TIERE DER ERDE NACH SEINER ART. UND ES WAR SO._ Lass die Erde das Lebewesen nach seiner Art hervorbringen. Am sechsten Tage wurde ein weiterer Fortschritt durch die Erschaffung der Landtiere gemacht, all de... [ Lesen Sie weiter ]
_UND GOTT SPRACH: LASST UNS DEN MENSCHEN NACH UNSEREM BILDE MACHEN, NACH UNSEREM EBENBILD, UND SIE SOLLEN HERRSCHEN ÜBER DIE FISCHE DES MEERES UND ÜBER DIE VÖGEL DER LÜFTE UND ÜBER DAS VIEH UND ÜBER DIE GANZE ERDE UND ÜBER ALLES KRIECHENDES DING, DAS AUF DER ERDE KRIECHT._ Lasst uns den Menschen mac... [ Lesen Sie weiter ]
_UND JEDEM TIER DER ERDE UND ALLEN VÖGELN DER LÜFTE UND ALLEM, WAS AUF DER ERDE KRIECHT, WO LEBEN IST, HABE ICH JEDES GRÜNE KRAUT ZUM FLEISCH GEGEBEN; UND ES WAR SO._ Ich habe dir jedes Kraut ... und jeden Baum ... als Fleisch gegeben. Sie sollten allein von den Erzeugnissen des Bodens getragen wer... [ Lesen Sie weiter ]
_UND GOTT SAH ALLES, WAS ER GEMACHT HATTE, UND SIEHE, ES WAR SEHR GUT. UND DER ABEND UND DER MORGEN WAREN DER SECHSTE TAG._ Habe gesehen, dass es sehr gut war. Im einfachen anthromorphen Stil dieser Geschichte wird der Schöpfer als Künstler dargestellt und in allen aufeinander folgenden Stadien der... [ Lesen Sie weiter ]