_UND GOTT DACHTE AN NOAH UND AN ALLES LEBENDIGE UND AN ALLES VIEH, DAS BEI IHM IN DER ARCHE WAR._ Gott erinnerte sich an Noah. Das Wort erinnert, neben der Beschreibung einen Aktes der Erinnerung, wird häufig in der Schrift verwendet , um das Zubehör Ideen Sorgfalt und Freundlichkeit in Fällen zu v... [ Lesen Sie weiter ]
_AUCH DIE BRUNNEN DER TIEFE UND DIE FENSTER DES HIMMELS WURDEN GESTOPPT, UND DER REGEN VOM HIMMEL WURDE ZURÜCKGEHALTEN;_ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DIE WASSER KEHRTEN FORTWÄHREND VON DER ERDE ZURÜCK, UND NACH DEM ENDE DER HUNDERTFÜNFZIG TAGE WURDEN DIE WASSER VERSIEGT._ Zurückgekehrt ... ständig - buchstäblich, gehen und zurückkehren. Die Klausel sollte wiedergegeben werden, 'die Wasser sanken fortwährend von der Erde ab; und am Ende der... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DIE LADE RUHTE IM SIEBTEN MONAT, AM SIEBZEHNTEN TAG DES MONATS, AUF DEN BERGEN VON ARARAT._ Siebter Monat – des Jahres (vgl. Genesis 7:11 ) – nicht der Flut, die nur fünf Monate dauerte, dreißig Tage im Monat. Diese Berechnung, die zu Noahs Zeiten vorherrschend zu sein scheint, da die heilige... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DAS WASSER NAHM STÄNDIG AB BIS ZUM ZEHNTEN MONAT; IM ZEHNTEN MONAT, AM ERSTEN TAG DES MONATS, WURDEN DIE GIPFEL DER BERGE GESEHEN._ Gipfel der Berge gesehen. Da der letzte dieser Verse dem ersteren widerspricht, mag die folgende Übersetzung dazu dienen, sie zu versöhnen: - Die Wasser waren so... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ES GESCHAH NACH VIERZIG TAGEN, DA ÖFFNETE NOAH DAS FENSTER DER ARCHE, DIE ER GEMACHT HATTE:_ Am Ende von vierzig Tagen. Er wartete vierzig Tage nach der Abnahme des Wassers, entsprechend den vierzig Tagen, in denen das Wasser zugenommen hatte. Man kann sich leicht die brennende Sehnsucht vorst... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER SANDTE EINEN RABEN AUS, DER HIN UND HER GING, BIS DIE WASSER VON DER ERDE VERTROCKNET WAREN._ Einen Raben ausgesendet - buchstäblich den Raben. Der Artikel hat hier die Kraft eines gewissen, eines bestimmten Raben (vgl. Genesis 28:17 ; 1 Samuel 17:34 ; 1 Könige 20:36 ; Jesaja 7:14 ). Es ist... [ Lesen Sie weiter ]
_AUCH SANDTE ER EINE TAUBE VON IHM AUS, UM ZU SEHEN, OB DAS WASSER VON DER ERDOBERFLÄCHE ABNAHM;_ Auch sandte er eine Taube aus. Enttäuscht von dem Raben, wählte Noah einen Vogel aus, auf dessen fügsamer Natur und charakteristischen Gewohnheiten er vernünftigerweise eine starke Hoffnung gründete, d... [ Lesen Sie weiter ]
_ABER DIE TAUBE FAND KEINE RUHE FÜR IHRE FUSSSOHLE, UND SIE KEHRTE ZU IHM IN DIE LADE ZURÜCK, DENN DAS WASSER WAR AUF DER GANZEN ERDE. DA STRECKTE ER SEINE HAND AUS UND NAHM SIE UND ZOG SIE HINEIN IHN IN DIE ARCHE._ Zog sie ... in die Arche. Es wird nicht gesagt, dass er dies mit dem Raben getan ha... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER BLIEB NOCH WEITERE SIEBEN TAGE; UND WIEDER SANDTE ER DIE TAUBE AUS DER ARCHE;_ Wieder sandte er die Taube aus. Ihre Flucht, der Zeit nach zu urteilen, in der sie ins Ausland ging, wurde weit verfolgt; weil sie "am Abend" zurückkehrte; und wenn eine Anzahl von Bäumen über dem Wasser erschien... [ Lesen Sie weiter ]
_UND AM ABEND KAM DIE TAUBE ZU IHM; UND SIEHE, IN IHREM MUND WURDE EIN OLIVENBLATT ABGEZUPFT; SO WUSSTE NOAH, DASS DAS WASSER VON DER ERDE ABGEFLOSSEN WAR._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER BLIEB NOCH WEITERE SIEBEN TAGE; UND SANDTE DIE TAUBE AUS; DER NICHT MEHR ZU IHM ZURÜCKKEHRTE._ Er ... sandte die Taube aus; die nicht zurückkam ... nicht mehr. In diesen Ergebnissen erkennen wir eine Weisheit und Klugheit, die der Inspiration des Instinkts weit überlegen sind – wir erkennen... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ES BEGAB SICH IM SECHSHUNDERTSTEN UND ERSTEN JAHR, IM ERSTEN MONAT, AM ERSTEN TAG DES MONATS, TROCKNETEN DIE WASSER VON DER ERDE AUS; UND NOAH ENTFERNTE DIE HÜLLE DER ARCHE UND SCHAUTE UND SIEHE! , DAS GESICHT DES BODENS WAR TROCKEN._ Noah entfernte die Hülle - wahrscheinlich nur so viel, wie... [ Lesen Sie weiter ]
_UND GOTT SPRACH ZU NOAH UND SPRACH:_ Und Gott sprach ... 16. Gehe weiter. Sie gingen auf die geordnetste Weise fort – die menschlichen Insassen zuerst, dann jede Art „nach ihrer Art“; buchstäblich nach ihren Familien, was bedeutete, dass sie, da sie zu zweit in die Arche gegangen waren, auch zu zw... [ Lesen Sie weiter ]
_GEHE AUS DER ARCHE, DU UND DEINE FRAU UND DEINE SÖHNE UND DIE FRAUEN DEINER SÖHNE MIT DIR._ Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND NOAH BAUTE DEM HERRN EINEN ALTAR; UND NAHM VON JEDEM REINEN TIER UND VON JEDEM REINEN GEFLÜGEL UND OPFERTE BRANDOPFER AUF DEM ALTAR._ Noah baute einen Altar – wörtlich „eine Höhe“: wahrscheinlich einen Erdhügel oder aus unbehauenen Steinen ( Exodus 20:24 ; Josua 8:31 ), auf dem ein Opfer dargeb... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER HERR ROCH EINEN SÜSSEN DUFT; UND DER HERR SPRACH IN SEINEM HERZEN: ICH WERDE DIE ERDE NICHT MEHR UM DER MENSCHEN WILLEN VERFLUCHEN; DENN DIE PHANTASIE DES MENSCHLICHEN HERZENS IST VON JUGEND AN BÖSE; AUCH WERDE ICH ALLES LEBENDIGE NICHT MEHR SCHLAGEN, WIE ICH ES GETAN HABE._ Der Herr roch e... [ Lesen Sie weiter ]
_SOLANGE DIE ERDE BLEIBT, WERDEN SAAT UND ERNTE UND KÄLTE UND HITZE UND SOMMER UND WINTER UND TAG UND NACHT NICHT AUFHÖREN._ Solange die Erde bleibt. Das Jahr ist hier in sechs Jahreszeiten unterteilt, die auf der Erfahrung des einheitlichen Naturverlaufs in den östlichen Ländern beruhen. Die gleich... [ Lesen Sie weiter ]