Daniel 2:4

DANN SPRACHEN DIE CHALDÄER MIT DEM KÖNIG - Die Bedeutung ist entweder, dass die Chaldäer im Namen der gesamten Schar der Wahrsager und Magier sprachen (siehe die Anmerkungen, Daniel 1:20 ; Daniel 2:2 ), weil sie die meisten waren prominent unter ihnen, oder der Name wird verwendet, um die Gesamtheit der Wahrsager zu bezeichnen, was bedeutet, dass dieser Antrag von der gesamten Firma gestellt wurde. AUF SYRISCH - Im Original - ארמית _'ărâmı̂yt_ - in " _Aramäisch_ ". Griechisch, Συριστὶ _ Suristi_ – „auf Syrisch“. Also die Vulgata. Der Syrer behält das ursprüngliche Wort bei. Das Wort bedeutet Aramäisch und bezieht sich auf die Sprache, die als Ostaramäisch bekannt ist – ein allgemeiner Begri

_DANN SPRACHEN DIE CHALDÄER MIT DEM KÖNIG IN SYRISCH, O KÖNIG, LEBE EWIGLICH: ERZÄHLE DEINEN DIENERN DEN TRAUM, UND WIR WERDEN DIE DEUTUNG ZEIGEN._ Dann sprachen die Chaldäer. Hier beginnt der chaldäische Teil von Daniel, der bis zum Ende von Daniel 7:1 andauert . Darin werden Verlauf, Charakter und Krise der heidnischen Macht behandelt; wohingegen in den anderen Teilen, die auf Hebräisch sind, das Behandelte insbesondere auf die Juden und Jerusalem zutrifft. AUF SYRISCH - das Aramäisch-Chaldee, die Volkssprache des Königs und seines Hofes; der Prophet deutet, indem er es hier erwähnt, auf den Grund seiner eigenen Annahme von diesem Punkt an. OH KÖNIG, LEBE EWIG - eine Formel, um Könige anzusprechen, wie unser "Lang lebe der König!" Vergleiche 1 Könige 1:31 ,

_Nebukadnezars vergessener Traum._ 603 v...