Daniel 3:21

DANN WURDEN DIESE MÄNNER IN IHREN MÄNTELN GEFESSELT - sie wurden festgenommen, wie sie waren. Für die Vorbereitung wurde ihnen keine Zeit gegeben; an ihrer Kleidung wurde nichts geändert. In späteren „autos-da-fe“ war es üblich, die Leidenden in ein eigentümliches Gewand zu kleiden, was darauf hinweist, dass sie Ketzer waren und die Flamme verdienten. Hier jedoch war der Zorn des Königs so groß, dass kein Aufschub zu einem solchen Zweck erlaubt war, und sie fuhren fort, das Urteil an ihnen so zu vollstrecken, wie sie waren. Dass sie so in den Ofen geworfen wurden, machte das Wunder jedoch nur noch auffälliger, da nicht einmal ihre Kleider vom Feuer betroffen waren. Das mit „Mänteln“ wiedergegebene Wort steht am Rand, das mit „Manteln“ wiedergegeben wird. Das chaldäische Wort ( סרבלין _sarbâlı̂yn_ ) bedeutet nach Gesenius die langen und weiten Pantalons, die von den Orientalen getragen we...

_DANN WURDEN DIESE MÄNNER IN IHREN MÄNTELN, IHREN HOSEN UND IHREN HÜTEN UND IHREN ANDEREN GEWÄNDERN GEBUNDEN UND MITTEN IN DEN BRENNENDEN FEUEROFEN GEWORFEN._ Mäntel ... Hosen ... Hüte. Herodot (1:195) sagt, dass die babylonische Tracht aus drei Teilen bestand: (1) breite lange Pantalons; (2) ein Wollhemd; (3) ein äußerer Mantel mit einem Gürtel darum. So werden diese angegeben (Gesenius), „ihre Pantalons, lang und breit, wie sie von Orientalen getragen werden (nicht wie die englische Version, Mäntel), innere Tuniken (Hosen oder Strümpfe werden im Osten nicht allgemein getragen) und äußere Mäntel“ (so die Version, die „die Kniehosen-Bibel“ genannt wird, gibt es Umhänge). Ihr so ​​eiliges Einwerfen mit allen Kleidern verstärkte das Wunder, indem nicht einmal der Geruch von Feuer an ihre Kleider ging, obwohl sie aus zartem, brennbarem Stoff waren....

_Die drei Hebräer im Ofen; Befreiung aus dem Ofen._ 587...