Exodus 1:16

AUF DEN STÜHLEN - Wörtlich "zwei Steine". Das Wort bezeichnet einen besonderen Sitz, wie er auf Denkmälern der 18. Dynastie dargestellt ist und noch heute von ägyptischen Hebammen verwendet wird....

_UND ER SPRACH: WENN IHR DEN HEBRÄISCHEN FRAUEN DAS AMT EINER HEBAMME AUSÜBT UND SIE AUF DEN STÜHLEN SEHT; IST ES EIN SOHN, SO SOLLT IHR IHN TÖTEN; IST ES ABER EINE TOCHTER, SO SOLL SIE LEBEN._ Wenn ihr den hebräischen Frauen das Amt einer Hebamme ausübt und sie auf den Stühlen seht , х _AL_ ( H5921 ) _HAA'AABªNAAYIM_ ( H70 )] – auf den beiden Steinen. Das Wort kommt an anderen Stellen vor, wo es Gefäße aus Stein ( Exodus 7:19 ) und ein Töpfergefäß ( Jeremia 18:3 ) bezeichnet. Über die Art der Zerstörung, auf die der König hingewiesen hat, gehen die Meinungen auseinander. Manche, wie Gesenius, meinen, die "Hocker" seien

      15 Und der König von Ägypten sprach zu den hebräischen Hebammen, von denen der Name des einen _war_ Shiphrah, und der Name des anderen Pua: 16 Und er sprach : Wenn ihr das Amt der Hebamme zu den hebräischen Frauen tun und sehen _sie_ auf den Stühlen; wenn es _seinen_ Sohn, so sollen sie ihn töten , aber wenn es _seine_ eine Tochter, so soll sie leben. 17 Aber die Hebammen fürchteten Gott und taten nicht, wie der König von Ägypten ihnen geboten hatte, sondern retteten die Männerkinder am Leben.   18 Und der König von Ägypten rief nach den Hebammen und sprach zu ihnen: Warum habt ihr das getan und die Männerkinder lebendig gerettet? 19 Und die Hebammen sprachen zum Pharao: Denn die hebräischen Frauen _sind_ nicht wie die ägyptischen Frauen; denn sie _sind_ lebendig und werden entbunden, ehe die Hebammen zu ihnen kommen. 20 Darum handelte Gott gut mit den Hebammen, und das Volk verme...