Exodus 21:15

Folgende Vergehen waren mit dem Tode zu bestrafen: Einen Elternteil schlagen, vergleiche Deuteronomium 27:16 . Einen Elternteil verfluchen, vergleichen Sie die Randbezüge. Entführungen, sei es, um die gestohlene Person zu behalten oder zu verkaufen, vergleichen Sie die marginalen Hinweise....

_UND WER SEINEN VATER ODER SEINE MUTTER SCHLÄGT, WIRD GEWISS GETÖTET._ Wer seinen Vater oder seine Mutter _SCHLÄGT_ , х _'AABIYW_ ( H1 ) _Wª'IMOW_ ( H517 ) – seinen Vater und seine Mutter. Das 'und' soll distributiv wiedergegeben werden, 'oder']. Ein Elternteil zu schlagen oder zu verfluchen wird als Kapitalverbrechen erklärt, weil es grobe Schandtaten gegenüber denen darstellt, die nach dem Bilde geschaffen wurden und irdische Vertreter Gottes sind (vgl. Exodus 20:12 )....

      12 Wer einen Menschen schlägt, damit er stirbt, wird gewiss getötet. 13 Und wenn jemand nicht auf der Lauer liegt, sondern Gott _ihn_ in seine Hand gibt; dann werde ich dir einen Ort bestimmen, wohin er fliehen wird. 14 Wenn aber jemand seinen Nächsten anmaßend überfällt, um ihn mit List zu töten; du sollst ihn von meinem Altar nehmen, damit er sterbe. 15 Und wer seinen Vater oder seine Mutter schlägt, wird gewiss getötet.   16 Und wer einen Menschen stiehlt und verkauft, oder wenn er in seiner Hand gefunden wird, der soll gewiß getötet werden. 17 Und wer seinen Vater oder seine Mutter verflucht, wird sicherlich getötet werden. 18 Und wenn die Menschen zusammen streben, und ein schlagen andern mit einem Stein oder mit _seiner_ Faust, daß er nicht stirbt, sondern behütet _sein_ Bett: 19 Wenn er wieder steigen, und im Ausland auf seine Mitarbeiter gehen, dann wird er die schlug _ihm...