Galater 4:13

IHR WISST, WIE - Um ihnen die Torheit zu zeigen, dass sie die neuen Ansichten, die sie angenommen hatten, annahmen, erinnerte er sie an vergangene Zeiten und besonders an die Stärke der Verbundenheit, die sie ihm in früheren Tagen gezeigt hatten. DURCH GEBRECHEN DES FLEISCHES - griechische „Schwäche“ ( ἀσθένειαν astheneisch); vergleiche die Anmerkung zu 1 Korinther 2:3 ; 2 Korinther 10:10 ; 2 Korinther 12:7 Anmerkungen....

_IHR WISST, WIE ICH EUCH ZUERST DURCH GEBRECHEN DES FLEISCHES DAS EVANGELIUM GEPREDIGT HABE._ Wie durch Gebrechen - eher х _DI'_ ( G1223 ) _ASTHENEIAN_ ( G769 )], 'yea х _DE_ ( G1161 )], wisst ihr, dass wegen einer Unendlichkeit meines Fleisches gepredigt wird' usw. Irgendeine körperliche Krankheit, die ihn unter ihnen definiert hat, entgegen seiner ursprünglichen Absicht war der Anlass, ihnen das Evangelium zu predigen. ZUERST х _ZU_ ( G3588 ) _PROTERON_ ( G4386 )] - 'zur früheren Zeit;' was bedeutet, dass er zum Zeitpunkt des Schreibens zweimal in Galatien war. Siehe 'Einführung'; auch Galater 4:15 und...

  _Zärtliche Remonstration._ n. Chr. 56.         12 Brüder, ich flehe euch an, seid wie ich _bin; _denn ich _bin,_ wie ihr _seid:_ ihr habt mir nicht geschadet. 13 Ihr wisst, wie ich euch zuerst durch Gebrechen des Fleisches das Evangelium gepredigt habe. 14 Und meine Versuchung, die in meinem Fleisch war, habt ihr nicht verachtet noch verworfen; sondern nahm mich als Engel Gottes auf, _ja_ als Christus Jesus. 15 Wo ist denn die Seligkeit, von der ihr gesprochen habt? denn ich gebe Ihnen zu berichten, dass Sie, wenn _es_ möglich gewesen wäre, Sie sich selbst die Augen ausgerissen und sie mir gegeben hätten. 16 Bin ich deshalb dein Feind geworden, weil ich dir die Wahrheit sage?       Damit diese Christen sich ihrer Abtrünnigkeit von der Wahrheit des Evangeliums, das Paulus ihnen gepredigt hatte, noch mehr schämen mögen, erinnert