Genesis 20:16

- Abraham in Gerara 2. אבימלך .2 _ 'ǎbı̂ymelek_ , Abimelekh, „Vater des Königs“. 7. נביא _nābı̂y'_ „Prophet“, _derjenige,_ der von Gott, von Gott und zu Gott spricht, der den Menschen nicht nur zukünftige Dinge erklärt, sondern auch vergangene und gegenwärtige Dinge, die weder dem Sinn noch der Vernunft offensichtlich sind; verwandt: "fließen Sie, gehen Sie voran." 13. התעוּ _hı̂t‛û_ ist Plural in Satzzeichen und stimmt grammatikalisch mit אלהים _'ĕlohı̂ym überein_ . ו (w) kann jedoch als drittes Radikal angesehen werden, und das Verb kann also wirklich Singular sein. 16. נכהת _nokachat_ eine ungewöhnliche Form, entweder für נכחת _nokaḥat_ die zweite Person Singular feminines

_UND ER SPRACH ZU SARAH: SIEHE, ICH HABE DEINEM BRUDER TAUSEND SILBERLINGE GEGEBEN; SIEHE, ER IST DIR EINE AUGENBEDECKUNG FÜR ALLE, DIE BEI DIR SIND, UND MIT ALLEN ANDEREN; SO WURDE SIE ZURECHTGEWIESEN._ Ich habe deinem Bruder tausend Silberlinge gegeben. [Das Wort _SCHEKEL_ ( H8255 ) wird oft weggelassen: vgl. Genesis 37:28 ; Deuteronomium 22:19 ; Hosea 3:2 .] ER IST DIR EINE BEDECKUNG DER AUGEN. Dies wird allgemein als ein Schleier verstanden, um ihre Reize zu verbergen und eine öffentliche Manifestation für alle zu sein, dass sie eine verheiratete Frau war ...

      14 Und Abimelech nahm Schafe und Rinder und Knechte und Knechte und gab _sie_ Abraham und gab ihm Sara, seine Frau, zurück. 15 Und Abimelech sprach: Siehe, mein Land _liegt_ vor dir; wohne, wo es dir gefällt. 16 Und zu Sara sprach er : Siehe, ich habe deinem Bruder tausend gegeben _Stücke_ von Silber: siehe, er _ist_ eine Decke der Augen zu dir, zu allen, die _sind_ mit dir und mit allen _anderen:_ so wurde sie strafte.   17 Da betete Abraham zu Gott. Und Gott heilte Abimelech und seine Frau und seine Mägde; und sie gebären _Kinder. _   18 Für die L ORD war schnell geschlossen alle Mütter des Hauses Abimelechs, denn von Sarah Abrahams Frau.       Hier ist I. Die Freundlichkeit eines Fürsten, die Abimelech Abraham erwiesen hat. Sehen Sie, wie ungerecht Abrahams Eifersucht war. Er bildete sich ein, wenn sie wüssten, dass Sarah seine Frau war, würden sie ihn töten; Aber als sie es w...