Hiob 10:7

DU WEISST, DASS ICH NICHT BÖSE BIN – das heißt, dass ich kein Heuchler oder ein unbußfertiger Sünder bin. Hiob erhob keinen Anspruch auf Vollkommenheit (siehe die Anmerkung zu Hiob 9:20 ), aber er behauptete bei all diesen Argumenten, dass er kein schlechter Mensch in dem Sinne war, in dem seine Freunde ihn als solchen betrachteten, und für die Wahrheit dieser Aussage hat er konnte sich mutig an Gott wenden. Der Rand ist: "Es liegt nach deinem Wissen." Dies ist eine wörtliche Übersetzung des Hebräischen, aber der Sinn kommt im Text gut zum Ausdruck. Die Bedeutung des Verses ist: „Warum betrübst du mich so, wenn du weißt, dass ich nicht böse bin? Warum werde ich behandelt, als wäre ich der schlimmste aller Männer? Warum wird meinen Freunden so die Gelegenheit geboten, ein Argument zu konstruieren, als ob ich ein Mann von einzigartiger Verderbtheit wäre?“ Es gibt niemande

_DU WEISST, DASS ICH NICHT BÖSE BIN; UND ES GIBT NIEMANDEN, DER AUS DEINER HAND ERLÖSEN KANN._ Du (der Allwissende) weißt, dass ich nicht böse bin; und es gibt niemanden, der aus deiner Hand erlösen kann; deshalb brauchst du mich nicht mit der schnellen Gewalt zu befassen, die der "Mensch" anwenden würde, wenn er befürchtet, sein Feind könnte ihm entkommen (Anmerkung, Hiob 10:4 ). Dieser siebte Vers ist mit Hiob 10:4 , „Du suchst nach meiner Sünde“ mit scharfer Strenge, obwohl „du weißt, dass ich nicht böse bin und dass keiner da ist, der aus deiner Hand erretten kann“....

_Hiobs Antwort an Bildad._ v . Chr....