Hiob 10:22

EIN LAND DER FINSTERNIS - Das hier verwendete Wort ( עיפה _‛ __êyphâh_ ) unterscheidet sich von dem im vorherigen Vers mit „Dunkelheit“ wiedergegebenen השׁך _chôshek_ . Das ist das gebräuchliche Wort, um Dunkelheit zu bezeichnen; das kommt selten vor. Es ist abgeleitet von עוּף _‛ __ûph_ , fliegen; und dann wie mit Flügeln zu bedecken; und daher bedeutet das Nomen das, was schattiert oder dunkel ist; Amos 4:13 ; vergleiche Hiob 17:13 ; Jesaja 8:22 ; Jesaja 9:1 . ALS DUNKELHEIT SELBST - Dies ist noch ein anderes Wort...

_EIN LAND DER FINSTERNIS, WIE DIE FINSTERNIS SELBST; UND VOM SCHATTEN DES TODES, OHNE JEDE ORDNUNG, UND WO DAS LICHT WIE FINSTERNIS IST._ Ein Land der Finsternis, wie die Finsternis selbst. Die Vorstellungen von Ordnung und Licht, Unordnung und Dunkelheit harmonieren ( Genesis 1:2 ). In Hiob 10:21 drei hebräische Wörter für Dunkelheit verwendet : (1) in Hiob 10:21 das gebräuchliche Wort "Dunkelheit" х _CHOSHEK_ ( H2822 )]; (2) in Hiob 10:22 'ein Land der _FINSTERNIS_ ' х _'IPAATAAH_ ( H5890 )], von einer heb

      14 Wenn ich sündige, so markierst du mich, und du wirst mich nicht von meiner Schuld freisprechen. 15 Wenn ich böse bin, wehe mir; und _wenn_ ich gerecht sein, _doch_ werde ich nicht hebe meinen Kopf. _Ich bin_ voller Verwirrung; darum sehe du mein Elend; 16 Denn es wächst. Du jagst mich wie ein wilder Löwe, und wieder zeigst du dich wunderbar an mir. 17 Du erneuerst deine Zeugen gegen mich und vermehrst deinen Zorn über mich; Veränderungen und Krieg _sind_ gegen mich.   18 Warum hast du mich denn aus dem Mutterleib geboren? Oh, dass ich den Geist aufgegeben hatte, und kein Auge hatte mich gesehen! 19 Ich hätte sein sollen, als ob ich es nicht gewesen wäre; Ich hätte vom Mutterleib ins Grab getragen werden sollen. 20 _Sind_ meine Tage nicht wenige? aufhören , _dann, und_ geschweige denn mich, dass ich ein wenig trösten kann, 21 Bevor ich gehe , _woher_ ich werde nicht zurückkehren...