Hiob 2:7

SO GING SATAN HERVOR – Hiob 1:12 . UND SCHLUG HIOB MIT WUNDEN FURUNKELN - Das englische Wort Furunkel bezeichnet die wohlbekannte Beule auf dem Fleisch, begleitet von einer schweren Entzündung; eine wunde Schwellung. "Webster." Das Wort Hebräisch, aber ist in der Einzahl שׁחין _sh __e__ chıyn_ und haben sollte so in unserer Übersetzung gemacht. Dr. Good bezeichnet es als „ein brennendes Geschwür. “ Die Vulgata übersetzt es mit „ulcere pessimo“. Die Septuaginta, ἕλκει πονηρῶ _ helkei _ _ponērō_ – „mit einem _faulen_ Geschwür“. Das hebräische Wort שׁחין _sh __e__ chı̂yn_ bedeutet eine brennende Wunde; ein entzündetes Geschwür, eine Galle. "Gesenius." Es leitet sich von...

_SO GING SATAN AUS DEM ANGESICHT DES HERRN UND SCHLUG HIOB MIT GESCHWÜREN VON SEINER FUSSSOHLE BIS ZU SEINER KRONE._ Wunde Furunkel - bösartige Furunkel. Vielmehr war Hiob, wie es im Hebräischen singulär ist, eine brennende Wunde, von einer universellen Entzündung bedeckt. Es war von der Tonscherbe stimmt mit dieser Ansicht überein. Es war diese Form der Lepra, die schwarz (um sie von der weißen zu unterscheiden) oder Elephantiasis genannt wird, weil die Füße wie die des Elefanten anschwellen. Das arabische Judham: Das Hebräische ist das gleiche in Deuteronomium 28:35 , wo wundes Pfusch eher das schwarze brennende Geschwür ist ( Jesaja 1:6 ): х _BISCHCHIYN_ ( H7822 ) _RA`_ ( H7451

_Arbeit mit Krankheit geschlagen; Das Leiden des Jobs._ v ....